ambele sunt de fapt corecte. Pentru consistență, IUPAC a definit ” molecula părinte „ca” sulfan „cu nume” oficiale „acceptabile atât pentru” hidrogen sulfurat”, cât și pentru” dihidrogen sulfurat „(de fapt preferate, ambele sunt” nume compoziționale ” per IUPAC).
17 ., #H_2S#
diacid(sulfurat)
Notă diferența de compoziție nume precum ‘peroxid de hidrogen pentru #H_2O_2# și hidrogen sulfurat’ pentru #H_2S# (Capitolul IR-5) în care (în limba engleză) există un spațiu între electropositive și electronegativ element(e) de nume.
denumirile compoziționale ale tipului de mai sus, care conțin cuvântul „hidrogen”, au fost clasificate ca „nomenclatura hidrogenului” în discuția oxoacidelor din secțiunea I-9.5 din Ref. 2, și astfel de nume au fost exemplificate pe larg. Cu toate acestea, pentru a evita ambiguitatea, utilizarea lor generală nu este încurajată aici., Luați în considerare, de exemplu, că denumirile compoziționale ‘hidrogen sulfurat’ și ‘hidrogen sulfurat(#2^-#)’ pot fi interpretate atât ca #H_2S#, cât și ca #HS^-# .
situația cu #H_2S# este complet analog cu #Na_2S# care poate fi numit sulfură de sodiu, fosfat disodic sulfurat, sulfură de sodiu(2 ) și disodic sulfurat(2 ), cu excepția faptului că interpretarea eronată a primul și al treilea nume denotă NaS este improbabil. În Arbitru. 2, denumirile „hidrogensulfură (1)” și „monohidrogensulfură” pentru #HS^-# au fost propuse pentru a evita ambiguitatea., (Cu toate acestea, în unele limbi nu există spațiu în numele compoziționale, astfel încât oricum sunt necesare distincții foarte delicate.)
din: nomenclatorul chimiei anorganice
recomandări IUPAC 2005
acizi anorganici și derivați IR-8.4
p. 136