den hebreiska Bibeln
termen ”Tanakh” avser hela den hebreiska Bibeln. Totalt består Tanakh av tre sektioner, som inkluderar Torah (även kallad Pentateuch), Neviim och Ketuvim. Hela texten innehåller tjugofyra böcker, mestadels skrivna på bibliska hebreiska (även om vissa delar innehåller bibliska arameiska). Denna text, som tros av många judar och kristna vara ”Guds ord”, tros ha blivit kanoniserad under den babyloniska exilen (6: e-5: e århundradet f.Kr.)., Kristna religiösa traditioner känner igen Tanakh som en del av deras bibel, liksom, och de kallar det ” Gamla Testamentet.”Tanakh består av 79,847 hebreiska ord och 304,805 hebreiska alfabetet tecken.
Deuterocanonical Literature
den Romersk-katolska kyrkan och östra ortodoxa religioner anser olika delar av deuterocanonical literature som en del av Gamla Testamentet. Utanför dessa traditioner kallas deuterocanonisk litteratur ibland ” Apokryferna.,”Dessa senare texter ingick inte i den kanoniserade versionen av den hebreiska Tanakh, men uppträdde i den Koine grekiska versionen av Bibeln, översatt i Alexandria i 3: e-1: a århundradet f. Kr. Eftersom olika religiösa grupper inkluderar versioner av Deuterocanonical Books, Apocrypha eller Anagignoskomena i sina biblar, kan deuterocanonical litteratur variera avsevärt när det gäller ordräkning.,
Nya Testamentet
alla former av kristendom räknas Nya Testamentet som en väsentlig del av deras kanoniska litteratur. Nya testamentet består av tjugosju böcker, som beskriver Jesu Kristi liv och död, förklarar hans följares arbete, fastställer riktlinjer för kristen tro och levererar ytterligare profetior.,
många versioner av Bibeln
King James Bible
en av de mest populära engelska språkversionerna av Bibeln är King James Version (KJV), auktoriserad 1604 och färdigställd 1611. Eftersom denna översättning uppstod efter populariseringen av tryckpressen och under den protestantiska reformationen blev den en av de mest tryckta böckerna i historien. Denna version av Bibeln innehåller både de gamla och nya testamenten. Den 1611 versionen av King James Bibeln innehöll en Apocrypha avsnitt; men senare versioner av King James Bibeln har utelämnat Apocrypha.,
Gamla Testamentet: 592,439 ord
Nya Testamentet: 181,253 ord
Apocrypha: 152,185 ord
totalt: 925,877
ny reviderad Standardversion (NRSV)
den nya reviderade standardversionen, som först publicerades 1989, är en föredragen översättning inom många akademiska sammanhang. Det prövades av protestantiska, katolska, ortodoxa, evangeliska och Judiska forskare och inkluderar könsneutralt språk. Den finns i en katolsk v ersion, som innehåller Deuterocanonical Böcker, och en protestantisk version med Apocrypha, samt en standard protestantisk version., Naturligtvis innehåller alla dessa versioner olika ordtal.
Gamla Testamentet: 582,100
Nya Testamentet: 180,500
Deuterocanonical böcker: 165,500
totalt: 928,100
New American Standard Bible (NASB)
den nya amerikanska Standardbibeln, först publicerad 1971, innehåller ord för ord översättningar av den ursprungliga hebreiska, arameiska och grekiska texter till modern amerikansk engelska. I vissa fall inkluderade översättarna moderna idiom, tillsammans med fotnoter som citerade den bokstavliga översättningen., Denna bibel är känd för att undvika tolkning, och gynnar en bokstavlig, samtida översättning.
totalt: 782,815 ord
den långa och korta av det
eftersom så många bibelöversättningar finns, kommer vi inte att lista ordet räkna för var och en. Det längsta kapitlet i Bibeln är Psalm 119, och psalmer är vanligtvis listad som Bibelns längsta bok i engelsk översättning. Och den kortaste? Tja, Obadiahs bok blir vanligtvis krediterad som den kortaste boken, medan psalm 117 anses vara det kortaste kapitlet på engelska.,
Gamla Testamentet innehåller mer än dubbelt så många ord i Nya Testamentet. Och varje bibel som innehåller deuterocanonical litteratur har en mycket längre ordantal än en bibel utan den.,i>
Nya Testamentet
- Matthew
- Mark
- Luke
- John
- Acts
- Romans
- 1 Corinthians
- 2 Corinthians
- galatier
- Efesierbrevet
- Filipperbrevet
- Kolosserbrevet
- 1 Tessalonikerbrevet
- 2 Tessalonikerbrevet
- 1 Timothy
- 2 Timothy
- Titus
- Philemon
- Hebreerbrevet
- James
- 1 Peter
- 2 Peter
- 1 John
- 2 John
- 3 John
- jude
- uppenbarelse