A Bíblia hebraica
O termo “Tanakh” refere-se a toda a Bíblia hebraica. No total, o Tanakh consiste de três seções, que incluem a Torá (também chamado de Pentateuco), o Neviʾim, e o Cetuvim. Todo o texto contém vinte e quatro livros, a maioria escritos em hebraico bíblico (embora algumas porções contenham Aramaico bíblico). Este texto, considerado por muitos judeus e Cristãos como “a palavra de Deus”, acredita-se ter sido canonizado durante o exílio na Babilônia (século VI a. C.)., As tradições religiosas cristãs também reconhecem o Tanakh como parte de sua Bíblia, e eles o chamam de “O Antigo Testamento”. O Tanakh consiste de 79.847 palavras hebraicas e 304.805 caracteres do alfabeto hebraico.a Igreja Católica Romana e as religiões ortodoxas orientais consideram diferentes partes da literatura deuterocanônica como parte do Antigo Testamento. Fora destas tradições, a literatura deuterocanônica é por vezes referida como “os apócrifos”., Estes textos posteriores não foram incluídos na versão canonizada do hebraico Tanakh, mas apareceram na versão grega Koiné da Bíblia, traduzida em Alexandria no século III a. C. Uma vez que diferentes grupos religiosos incluem versões de livros deuterocanônicos, Apócrifos, ou Anagignoskomena em suas Bíblias, a literatura deuterocanônica pode variar significativamente em termos de contagem de palavras.,
O Novo Testamento
Todas as formas de Cristianismo contar o Novo Testamento como uma parte essencial de sua literatura canónica. O Novo Testamento consiste em vinte e sete livros, que detalham a vida e a morte de Jesus Cristo, explicam a obra de seus seguidores, estabelecem diretrizes para a fé cristã, e entregam profecias adicionais.,
muitas versões da Bíblia
A Bíblia do Rei Tiago
uma das versões mais populares em inglês da Bíblia é a versão do Rei Tiago (KJV), autorizada em 1604 e completada em 1611. Porque esta tradução surgiu após a popularização da imprensa e durante a Reforma Protestante, tornou-se um dos livros mais impressos da história. Esta versão da Bíblia inclui tanto o antigo como o Novo Testamento. A versão de 1611 da Bíblia do Rei Tiago continha uma seção apócrifa; no entanto, versões posteriores da Bíblia do Rei Tiago omitiram apócrifa.,
Antigo Testamento: 592,439 palavras
Novo Testamento: 181,253 palavras
Apócrifos: 152,185 palavras
Total: 925,877
New Revised Standard Version (NRSV)
A Nova Versão Padrão Revisada, publicada pela primeira vez em 1989, é uma tradução preferido dentro de muitos acadêmicos contextos. Foi vetado por estudiosos protestantes, católicos, ortodoxos, evangélicos e judeus e inclui linguagem neutra em gênero. Está disponível em uma versão católica, que contém os livros deuterocanônicos, e uma versão protestante com Apócrifos, bem como uma versão Protestante padrão., É claro que todas estas versões contêm diferentes contagens de palavras.
Antigo Testamento: 582,100
Novo Testamento: 180,500
Livros Deuterocanônicos: 165,500
Total: 928,100
New American Standard Bible (NASB)
A New American Standard Bible, publicada pela primeira vez em 1971, contém palavra-por-palavra traduções do original em hebraico, Aramaico e grego de textos em Americana moderna inglês. Em alguns casos, os tradutores incluíram expressões idiomáticas modernas, juntamente com notas de rodapé citando a tradução literal., Esta Bíblia é conhecida por evitar a interpretação e favorecer uma tradução literal e contemporânea.
Total: 782.815 palavras
o longo e curto dele
porque existem tantas traduções da Bíblia, não vamos listar a contagem de palavras para cada uma. O capítulo mais longo da Bíblia é o Salmo 119, e os Salmos são geralmente listados como o mais longo livro da Bíblia na tradução para o inglês. E o mais curto? Bem, o Livro de Obadiah normalmente é creditado como o livro mais curto, enquanto o salmo 117 é considerado o capítulo mais curto em inglês.,o Antigo Testamento contém mais do dobro do número total de palavras no Novo Testamento. E qualquer Bíblia que contenha literatura deuterocanônica tem uma contagem de palavras muito mais longa do que uma Bíblia sem ela.,i>
Novo Testamento
- Mateus
- Marca
- Lucas
- João
- Act
- Romanos
- 1 Coríntios
- 2 Coríntios
- Gálatas
- Efésios
- Filipenses
- Colossenses
- 1 Tessalonicenses
- 2 Tessalonicenses
- 1 Timóteo
- 2 Timóteo
- Tito
- Filemom
- Hebreus
- Tiago
- 1 Pedro
- 2 Pedro
- 1 João
- 2 João
- 3 João
- Jude
- a Revelação