La Biblia hebrea
El término «Tanakh» se refiere a toda la Biblia hebrea. En total, el Tanaj consta de tres secciones, que incluyen la Torá (también llamada El Pentateuco), El Neviimim, y el Ketuvim. El texto completo contiene veinticuatro libros, la mayoría escritos en hebreo bíblico (aunque algunas porciones contienen arameo bíblico). Este texto, considerado por muchos judíos y Cristianos como «la palabra de Dios», se cree que fue canonizado durante el exilio babilónico (siglo 6-5 A.C.)., Las tradiciones religiosas cristianas reconocen el Tanakh como parte de su Biblia, también, y lo llaman » el Antiguo Testamento.»El Tanakh consta de 79.847 palabras hebreas y 304.805 caracteres del alfabeto hebreo.
literatura Deuterocanónica
La Iglesia Católica Romana y las religiones ortodoxas orientales consideran diferentes porciones de la literatura deuterocanónica como parte del Antiguo Testamento. Fuera de estas tradiciones, la literatura deuterocanónica a veces se conoce como «los apócrifos».,»Estos textos posteriores no fueron incluidos en la versión canonizada del Tanakh hebreo, pero aparecieron en la versión griega Koine de la Biblia, traducida en Alejandría en el siglo 3-1 AC. Dado que los diferentes grupos religiosos incluyen versiones de libros Deuterocanónicos, apócrifos o anagignoskomena en sus Biblias, la literatura deuterocanónica puede variar significativamente en términos de recuento de palabras.,
El Nuevo Testamento
Todas las formas de Cristianismo contar el Nuevo Testamento como una parte esencial de su canónica de la literatura. El Nuevo Testamento consta de veintisiete libros, que detallan la vida y muerte de Jesucristo, explican la obra de sus seguidores, establecen pautas para la fe cristiana, y entregan profecías adicionales.,
muchas versiones de la Biblia
la Biblia del Rey Jacobo
Una de las versiones más populares de la Biblia en inglés es la King James Version (KJV), autorizada en 1604 y completada en 1611. Debido a que esta traducción surgió después de la popularización de la imprenta y durante la Reforma Protestante, se convirtió en uno de los libros más impresos de la historia. Esta versión de la Biblia incluye tanto el antiguo como el Nuevo Testamento. La versión de 1611 de la Biblia del Rey Jacobo contenía una sección apócrifa; sin embargo, las versiones posteriores de la Biblia del Rey Jacobo han omitido los apócrifos.,
Antiguo Testamento: 592,439 palabras
Nuevo Testamento: 181,253 palabras
apócrifo: 152,185 palabras
Total: 925,877
nueva versión estándar revisada (NRSV)
la nueva versión estándar revisada, publicada por primera vez en 1989, es una traducción preferida dentro de muchos contextos académicos. Fue examinado por eruditos protestantes, católicos, ortodoxos, evangélicos y judíos e incluye un lenguaje neutral en cuanto al género. Está disponible en una versión católica, que contiene los libros Deuterocanónicos, y una versión protestante con Apócrifos, así como una versión protestante estándar., Por supuesto, todas estas versiones contienen diferentes recuentos de palabras.
Antiguo Testamento: 582,100
Nuevo Testamento: 180,500
libros Deuterocanónicos: 165,500
Total: 928,100
Nueva Biblia estándar americana (NASB)
La Nueva Biblia estándar americana, publicada por primera vez en 1971, contiene traducciones palabra por palabra de los textos originales en hebreo, arameo y griego al inglés americano moderno. En algunos casos, los traductores incluyeron modismos modernos, junto con notas al pie de página que citaban la traducción literal., Esta Biblia es conocida por evitar la interpretación y favorecer una traducción literal y contemporánea.
Total: 782,815 palabras
El largo y corto de él
debido a que existen tantas traducciones de la Biblia, no enumeraremos el número de palabras para cada una. El capítulo más largo de la Biblia es el Salmo 119, y Salmos generalmente aparece como el libro más largo de la Biblia en la traducción al inglés. Y el más corto? Bueno, el Libro de Abdías típicamente se acredita como el libro más corto, mientras que el Salmo 117 se considera el capítulo más corto en inglés.,
el Antiguo Testamento contiene más del doble del número total de palabras en el Nuevo Testamento. Y cualquier Biblia que contiene literatura deuterocanónica tiene un número de palabras mucho más largo que una Biblia sin ella.,i>
Nuevo Testamento
- Mateo
- Marca
- Lucas
- Juan
- los Actos
- Romanos
- 1 Corintios
- 2 Corintios
- Gálatas
- Efesios
- Filipenses
- Colosenses
- 1 Tesalonicenses
- 2 Tesalonicenses
- 1 Timoteo
- 2 Timoteo
- Tito
- Filemón
- Hebreos
- Santiago
- 1 Pedro
- 2 Pedro
- 1 Juan
- 2 Juan
- 3 Juan
- Jude
- Apocalipsis