powrót do indeksu
Past subjunctive
Formation
past subjunctive to czas złożony utworzony z teraźniejszej subjunctive koniugacji pomocniczej (avoir lub être, patrz pomocnicze) i imiesłowu biernego:
Je suis content qu ' elle ait pu venir. (Cieszę się, że mogła przyjść.)
Il est impossible que vous soyez déjà rentrés. (To niemożliwe, że powinieneś już wrócić.)
(Zobacz past participle agreement, aby zapoznać się z zasadami dotyczącymi umowy.,)
użyj
przeszłym subjunctive rządzą wszystkie sytuacje i wyrażenia rządzące teraźniejszym subjunctive. (Patrz teraźniejszość subjunctive.) Jedynym niuansem jest wiedza, kiedy wybierać między przeszłością a teraźniejszością. Zasady użytkowania są dość proste:
1. Gdy rama czasowa klauzuli subjunctive jest równocześnie z ramą czasową klauzuli wprowadzającej, obecny subjunctive jest używany:
Je veux que tu finisses tes devoirs. (Chcę, żebyś skończył pracę domową.)
Je voulais que tu finisses tes devoirs., (Chciałem, żebyś skończył pracę domową.)
Je voudrais que tu finisses tes devoirs. (Chciałbym, żebyś skończył pracę domową.)
J ' avais voulu que tu finisses tes devoirs. (Chciałem, żebyś skończył pracę domową.)
2. Gdy ramka czasowa klauzuli subjunctive poprzedza ramkę czasową klauzuli wprowadzającej, używany jest subjunctive past:
Je suis content que tu aies pu venir hier. (Cieszę się, że udało Ci się przyjść wczoraj.)
Il peut s 'inscrire, quoiqu' il ait déjà suivi ce cours. (Może się zapisać, choć już brał udział w tym kursie.,)
Tematy pokrewne:
- aktualny temat
powrót do indeksu