Vissza az INDEX
kötőmód Múlt
Formáció
Az elmúlt kötőmód egy összetett feszült alakult a kötőmód jelen ragozás a kiegészítő (avoir vagy être, lásd a Kiegészítő tevékenységet végzők), valamint az elmúlt melléknévi igenév:
Je suis tartalom qu’elle ait pu venir. (Örülök, hogy el tudott jönni.)
Il est impossible que vous soyez déjà rentrés. (Lehetetlen, hogy már vissza kell térnie.)
(lásd a múltbeli részvételi megállapodást a megállapodásra vonatkozó szabályokról.,)
Use
a múltbeli szubjektívet a jelen szubjektívet szabályozó helyzetek és kifejezések szabályozzák. (Lásd a jelen szubjunktív.) Az egyetlen árnyalat abban áll, hogy tudjuk, mikor kell választani a múlt és a jelen között. A használati szabályok meglehetősen egyszerűek:
1. Ha a szubjunktív záradék időkerete egyidejűleg van a bevezető záradék időkeretével, akkor a jelen szubjektívet használjuk:
Je veux que tu finisses tes devoirs. (Azt akarom, hogy fejezd be a házi feladatot.)
Je voulais que tu finisses tes devoirs., (Azt akartam, hogy fejezd be a házi feladatot.)
Je voudrais que tu finisses tes devoirs. (Szeretném, ha befejezné a házi feladatát.)
J ‘ avais voulu que tu finisses tes devoirs. (Azt akartam, hogy fejezd be a házi feladatot.)
2. Amikor a szubjunktív záradék időkerete megelőzi a bevezető záradék időkeretét, a múltbeli kötőanyagot használják:
Je suis content que tu aies pu venir hier. (Örülök, hogy tegnap át tudott jönni.)
Il peut s ‘inscrire, quoiqu’ il ait déjà suivi ce cours. (Regisztrálhat, bár már megtette ezt a kurzust.,)
kapcsolódó téma:
- jelen szubjunktív
vissza az indexhez