Zpět na INDEX
Minulost konjunktiv
Tvorbu
V minulosti konjunktiv je sloučenina napjatá tvořil s přítomný konjunktiv sloves pomocných (avoir nebo être, viz Pomocné látky) a příčestí minulého:
Je suis obsah qu ‚ ait pu venir. (Jsem rád, že mohla přijít.)
Il est impossible que vous soyez déjà rentrés. (Není možné, že byste se už měli vrátit.)
(viz předchozí participle agreement for rules on agreement.,)
Use
minulá konjunktiva se řídí všemi situacemi a výrazy upravujícími současný subjunktiv. (Viz současný subjunktiv.) Jedinou nuancí je vědět, kdy si vybrat mezi minulostí a současností. Pravidla pro použití jsou poměrně přímočará:
1. Když časový rámec konjunktiv klauzule je souběžná s časový rámec, úvodní ustanovení, přítomný konjunktiv se používá:
Je veux que tu finisses tes devoirs. (Chci, abys dokončil svůj domácí úkol.)
Je voulais que tu finisses tes devoirs., (Chtěl jsem, abys dokončil svůj domácí úkol.)
Je voudrais que tu finisses tes devoirs. (Chtěl bych, abys dokončil svůj domácí úkol.)
J ‚ avais voulu que tu finisses tes devoirs. (Chtěl jsem, abys dokončil svůj domácí úkol.)
2. Když časový rámec konjunktiv ustanovení předchází časový rámec úvodní ustanovení, minulost konjunktiv se používá:
Je suis content que tu aies pu venir hier. (Jsem rád, že jste včera mohli přijít.)
Il peut s ‚inscrire, quoiqu‘ il ait déjà suivi ce cours. (Může se přihlásit, i když již tento kurz absolvoval.,)
související téma:
- současná konjunktiva
zpět na INDEX