Varför kan inte amerikaner erkänna att de har skrivit om det engelska språket. Höst för höst, färg för färg. – Diane, kommentera bland / bland
ändra färg till färg kan skyllas på American dictionary maker Noah Webster, men hösten för hösten förtjänar ett annat utseende.
att ta ordförrådet för gammal engelska som utgångspunkt, både höst och höst som namn för säsongen mellan sommar och vinter är sena kommande.,
Fall härstammar från ett gammalt engelskt verb, men det användes inte som substantiv för att beteckna säsongen fram till 1500-talet. Denna användning utvecklades troligen från det mellersta engelska uttrycket ”bladets fall.”
Så vad kallade gamla engelska talare säsongen?
skörd.
behovet av ett nytt ord uppstod från ett befolkningsskifte som gjorde städerna viktigare än jordbruksmark. Från att vara ett ord för säsongen kom skörden bara att referera till jordbrukshändelsen som inträffar under den säsongen.,
hösten som ett ord för säsongen kom till gemensam användning ungefär samtidigt som hösten gjorde. Den engelska som bosatte sig den östra amerikanska kusten tog ordet falla med dem från hemlandet. Den engelska som stannade hemma antog så småningom ordet höst.
numera i England ”Fall” låter ålderdomligt och poetiskt, men i USA engelska ”höst” har dessa konnotationer.
kolla in den här omfattande Wikipedia-artikeln om skillnader mellan Brittisk och amerikansk stavning.
vill du förbättra din engelska på fem minuter om dagen?, Få en prenumeration och börja ta emot våra skrivtips och övningar dagligen!
fortsätt lära! Bläddra i kategorin uttryck, kolla våra populära inlägg, eller välj ett relaterat inlägg nedan:
- 10 regler för att skriva siffror och siffror
- 55 Boxnings idiom
- vad tusan är ”Peeps”?
sluta göra dessa pinsamma misstag! Prenumerera på dagliga skrivtips idag!
- Du kommer att förbättra din engelska på bara 5 minuter per dag, garanterat!,
- abonnenter får tillgång till våra arkiv med 800 + interaktiva övningar!
- du får också tre bonus böcker helt gratis!
prova det gratis nu