numele Chicago este derivat de la Indian locale cuvânt chicagoua pentru nativii usturoi planta (nu ceapa) Allium tricoccum. Acest usturoi (în franceză: ail sauvage) a crescut din abundență la capătul sudic al Lacului Michigan, pe malurile împădurite ale sistemului fluvial extins, care purta același nume, chicagoua., Tatăl Gravier, o temeinică student locale Miami limba, a introdus ortografia chicagoua, sau chicagou8, în 1690 lui, încercând să-și exprime inflexiune care Indienii dat la ultima silabă a cuvântului.francezii care au început să sosească aici în 1673 au fost probabil confundați de utilizarea indiană a acestui nume pentru mai multe râuri. De obicei au scris-o ca Chicagou., Treptat alte nume au fost date fluxuri care compun acest sistem: Des Plaines, Saganashkee (Sag), Calumet (mare și Mic), Hickory Creek, Guillory (pentru filiala de nord prezent Râul Chicago), și Chicago sau Portage Râu (pentru ramura de sud). Studenții istoriei timpurii din Chicago tind, de asemenea, să se confunde, fără să știe de aceste schimbări de nume, dar hărțile și narațiunile franceze timpurii, atunci când sunt interpretate cu atenție, fac posibilă descoperirea cine și ce a fost unde și când.,ca nume pentru un loc, distinct de un râu, Chicagou apare mai întâi în Chicagoumeman, numele nativ pentru gura actualului râu Chicago, unde Fortul Dearborn a fost construit în 1803. Ca nume pentru un loc în care trăiau oamenii, simplul Chicagou a fost folosit pentru prima dată de francezi în jurul anului 1685 pentru o misiune iezuită și un post al Armatei Franceze la locul taberei lui Marquette din 1675 de-a lungul ramurii de Sud., Această interpretare, și etimologia numelui Chicago, provin în mare parte din memoriile lui Henri Joutel, soldatul-naturalist asociat de La Salle pe fatale ultimul drum, 1684-1687, în Texas. Joutel a petrecut aproape trei săptămâni în Chicagou zona în 1687-88, și una dintre primele sale investigații a fost la originea acestui nume pe care el a auzit de La Salle și multe altele. Descrierea detaliată a plantei, gustul său „ail sauvage”, diferențele sale față de ceapa nativă și habitatul pădurii de arțar, indică fără echivoc Allium tricoccum.,conturile în limba engleză care trasează numele într-o” ceapă sălbatică ” datează de după 1800, când diferite grupuri de indieni, în principal Potawatomi, au strămutat Miami-ul original. În limba Potawatomi, chicago însemna atât usturoiul nativ, cât și ceapa sălbatică.
centrul orașului Chicago sau Fort Dearborn zonă, expuse la vânt și vreme trece dușmani, nu a fost unde local Miami și alte persoane trăit când Francezi, condus de Louis Jolliet si Jacques Marquette, S. J., au început să sosească în 1673., La începutul anului 1675 Marquette a găsit un grup de Illinois doar campat acolo înainte de a stabili pentru zona Green Bay. Satele populației locale erau împrăștiate de-a lungul râurilor și râurilor în medii mai protejate. Arheologii au identificat zeci de locuri în zona greater Chicago, unde au trăit, și câteva au fost înregistrate vag de francezi timpurii.forturile, taberele și așezările franceze timpurii și una sau două tabere ale armatei britanice sunt, de asemenea, destul de vag înregistrate și pot fi localizate doar prin examinarea multor hărți și documente obscure pre-1800., Următoarele reprezintă o încercare de a pune cap la cap toate indiciile disponibile și de a pune aceste locații și oameni într-o serie de timp. În acest sens, va fi necesar să se corecteze unele concepții greșite de lungă durată, cum ar fi etichetarea obișnuită a lui Jean Baptiste Point de Sable ca primul rezident permanent din Chicago. Acest cont, totuși, se încheie cu cifra importantă a Point de Sable, deoarece cu el începe o epocă pentru care datele istorice sunt disponibile într-o abundență mult mai mare., Detalii pot fi găsite în intrările enciclopedice ale acestui site web sub denumirile corespunzătoare și în secțiunea Cronologie sub datele date.Louis Jolliet, Jacques Marquette și alți cinci; 1673 tabăra de la capătul vestic al portage des chênes, marcată de situl istoric Chicago Portage. Partidul lui Marquette a campat aici și în martie 1675.
Louis Jolliet și asociații, 1673-1675; două 1674 hărți pregătite sub Jolliet direcția aluzie la explorările făcute în această perioadă. Redarea detaliată Jolliet a sistemului river în zona Chicago și a st inferior., Joseph River indică cunoașterea intimă a terenului. În această perioadă de timp, au existat probabil două șantiere pe malul vestic al Des Plaines (apoi Chicagou). Probabil era la gura Tukoquenone (Du Pagina) Râu, alte vizavi de gura de Hickory Creek la Mont Jolliet în prezent Joliet. Acest distinctiv aluviale movilă, pe care Indienii numit Missouratenoui (locul unde pirogues fost târât sau portaged) a fost un punct de reper important pentru nativi de franceză și turiști, așa cum a fost la trecerea dintre marile est-vest Sauk traseu., Marquette la începutul 1675 întâlnit doi de Jolliet asociații care au locuit și comerciale în acest domeniu: Pierre Moreau (La Taupine) și Jean Roussel sau Rousseliere, anonim „chirurg” în Marquette jurnalul lui.
Jacques Marquette, S. J.; 1674-75. El și cei doi tovarăși, cu experiență voyageurs Jacques Largillier și Pierre Porteret, campat pe scurt apropiere de gura de vărsare a Râului Chicago, și la mijlocul lunii ianuarie s-a mutat la un site pe ramura de sud, probabil selectate ca urmare a 1673-74 explorări în slujba de La Salle, în care Largillier poate să fi avut loc.
Claude Allouez, S. J.,; 1677. El a vizitat timp de câteva zile într-un sat natal undeva de-a lungul Des Plaines, în drum spre marele sat Kaskaskia, vizavi de Starved Rock.
angajații La Salle; 1677-79. Două tabere comerciale, probabil ambele pe Hickory Creek, probabil lângă New Lenox. Chirurgul Jean Roussel, care a lucrat pentru La Salle în 1669 și din nou în 1677-80, poate să fi fost în ambele grupuri, pentru că el cunoștea zona din 1673-75 experiență. Presupunând că același lucru pentru Michel Accault (Aco) ar explica cunoștințele detaliate ale comercianților nativi și ale teritoriilor și limbilor lor, încă din 1679-80., Călătoria din 1677 a produs piei de bivol pe care La Salle le-a arătat lui Ludovic al XIV-lea în Franța în iarna următoare. În 1678 regele a dat La Salle controlul asupra țării Illinois și drepturile de comerț în buffalo, care au fost foarte abundente spre sud de Mont Jolliet și Hickory Creek. Călătoria 1678-79 a produs o cantitate mare de piei de castor care au fost luate pentru a prezenta Door County, Wisconsin, și încărcate pe Griffon, care în curând sa scufundat cu mare pierdere pentru creditorii La Salle lui. La Salle pare să fi călătorit de-a lungul Hickory Creek de două ori în 1680, pe un traseu pe care nu-l văzuse anterior., În cea de-a doua călătorie a găsit o urmă de prezență europeană anterioară, un pic de lemn tăiat.La Salle și party, ianuarie 1682. Tabără de-a lungul malul de vest al Des Plaines, în drum spre gura Fluviului Mississippi, probabil de la Mont Jolliet, vizavi de gura de ce preotul, Tatăl Zénobe Membré, numit Chicagou (Hickory Creek). Așteptau o petrecere de vânători care s-au separat de grupul principal după ce au părăsit Râul St.Joseph. fortul lui La Salle, 1683. Probabil la noul site Lenox., În 1994, o echipă condusă de arheologul Rochelle Lurie a descoperit, în mijlocul unei așezări indiene extinse, o caracteristică dreptunghiulară de origine aparent Europeană. La Salle, într-o scrisoare de aici (de la „portage de Chicagou”) a descris-o ca fiind de 30 de ligi, aproximativ 72 de kilometri, din nou finalizat Fort St. Louis pe de Foame Rock și în apropierea unui traseu (Sauk) din est. Distanța reală a râului, măsurată pe plats din 1822 sondajele Guvernului SUA, este de aproximativ 32 sau 33 de ligi., Capătul vestic al portage des chênes, singura rută portage studiată serios de istorici în trei secole, era la aproximativ zece leghe mai departe spre nord, o rută pe care La Salle nu o plăcea.misiunea iezuită și postul armatei franceze, c.1685-86. Probabil pe locul taberei lui Marquette din 1675, despre locul în care Damen Avenue traversează ramura de sud a râului Chicago. Menționată de Joutel, care a descris întreaga zonă și pădurea de arțar unde a găsit usturoiul nativ, dar nu misiunea și postul care probabil au fost distruse în cea mai mare parte de Iroquois în iulie 1686., Acest site este, probabil, aceeași fermă 1809-1812 de James Leigh (adesea numit în mod eronat Charles Lee), un sergent pensionat al garnizoanei Fort Dearborn. Într-o scrisoare din 1811 adresată comandantului său, col.Jacob Kingsbury, Leigh a menționat aici pădurea de arțar-basswood, un habitat tipic al usturoiului nativ, Allium tricoccum.
fort francez, comandată de Lt. Nicolas d’Ailleboust, sieur de Mantet, 1693-96. Probabil la gura de vărsare a râului Grand Calumet, apoi lângă prezent Gary, Indiana. Râul este marcat R. de Chicagou pe harta „Louvigny”, pe care Mantet a ajutat-o să o pregătească în 1697., Mantet a fost ordonat în regiune pentru a potoli tulburările indiene în zona râului St.Joseph. El și garnizoana au evacuat acest post în Mai sau iunie 1696, în conformitate cu ordinele Regale. Acest fort, care a fost plasat în mod eronat în zona Fort Dearborn prin Tratatul de la Greenville, 1795, poate fi același cu Fortul Petit sau „micul Fort” al diferitelor conturi britanice și americane din 1779-c.1803 și progenitorul mitic al așezării ulterioare de la Waukegan.misiunea iezuită a Îngerului Păzitor, 1696-c. 1702. Site-ul de marfa Mart. Condus de Părintele Pierre-François Pinet., Două sate mari din Miami erau în apropiere.
Trading post of Tonti, Accault și la Forêt, gestionate de Pierre de Liette, vărul lui Tonti,1697-c. 1702. Lângă site-ul de Tribune Tower. A fost, probabil, întrerupt cu înființarea Fort Pontchartrain du Détroit de Cadillac.
Trading post deținut de Simon Guillory de Michilimackinac, manager necunoscut; c. 1716 -. Opus Merchandise Mart pe malul vestic al ramurii de nord a râului Chicago, care era încă numit Guillory River în 1824 și 1830., Gurdon Hubbard a descris site-ul așa cum a apărut în 1818, la ceva timp după ce a fost eliberat de comercianții francezi forțați să iasă din afaceri de compania americană de blană. Tatăl lui Guillory, de asemenea Guillory, a fost comerciant în Marile Lacuri încă din 1683.
British trading post, 1782-83. Probabil cea a lui Jean Baptiste Gaffé, undeva de-a lungul râului Chicago. Acest lucru ar fi fost în cazul în care doamna Rocheblave, soția comandantului britanic, sa refugiat cu copiii lor în drum spre Quebec după ce a fost arestat la Fort de Chartres și închis la Williamsburg și New York., Sora ei era văduvă de Prisque Pagé, proeminent Kaskaskia comerciant și moara proprietar, ale căror nume de familie a devenit atașat la Du Pagina Râul și satul, numit acum Channahon la gura.Ferma lui Jean Baptiste Point de Sable, c.1784-1800. Lângă site-ul de Tribune Tower; mai târziu „deținut” de John Kinzie.