navnet Chicago er avledet fra det lokale Indiske ordet chicagoua for de innfødte hvitløk anlegg (ikke løk) Allium tricoccum. Dette hvitløk (på fransk: ail sauvage) vokste i overflod på sørsiden av Lake Michigan på den skogkledde bredden av den omfattende vassdraget som hadde samme navn, chicagoua., Far Gravier, en grundig student av lokale Miami språk, innført staving chicagoua, eller chicagou8, i 1690-tallet, forsøker å uttrykke bøyning som Indianerne ga til den siste stavelsen av ordet.
Den franske som begynte som kommer her i 1673 var trolig forvirret av det Indiske bruk av dette navnet i flere elver. De vanligvis skrev det som Chicagou., Gradvis andre navn ble gitt til bekker skriver dette systemet: Des Plaines, Saganashkee (Sag), Calumet (store og Små), Hickory Creek, Guillory (for nord-grenen av den nåværende Chicago River), og Chicago eller Portage Elven (for sør-gren). Studentene tidlig Chicago history likeledes har en tendens til å bli forvirret, uvitende om disse navnet endres, men tidlig fransk kart og fortellinger, når forsiktig tolket, gjøre det mulig å finne ut hvem og hva som var hvor, og når.,
Som et navn på et sted, til forskjell fra en elv, Chicagou vises først i Chicagoumeman, det opprinnelige navnet for munningen av den nåværende Chicago River, og hvor Fort Dearborn ble bygd i 1803. Som et navn på et sted hvor folk bodde, den enkle Chicagou ble først brukt av den franske ca 1685 for en Jesuittenes misjon og franske hæren innlegg på stedet av Marquette er 1675 camp langs den sørlige grenen., Denne tolkningen, og etymologien til navnet Chicago, stammer i hovedsak fra memoarene til Henri Joutel, soldat-naturalist medarbeider av La Salle på sin skjebnesvangre reise, 1684-1687, til Texas. Joutel brukte nesten tre uker i den Chicagou området i 1687-88, og en av hans første undersøkelsene var i opprinnelsen til dette navnet som han hadde hørt fra La Salle og mange andre. Hans detaljert beskrivelse av anlegget, sin «ail sauvage» smak, sine forskjeller fra de innfødte løk og sin lønn skog habitat, peker entydig å Allium tricoccum.,
engelsk kontoer sporing navnet til en «vill-løk» dato fra etter 1800, når ulike grupper av Indianere, hovedsakelig Potawatomi, hadde fortrengt de opprinnelige Miami. I Potawatomi språk, chicago menes både de innfødte hvitløk og vill-løk.
The Chicago sentrum, eller i Fort Dearborn-området, utsatt for vind, vær og passerende fiender, var ikke der den lokale Miami og andre folk levde da Franskmenn, ledet av Louis Jolliet og Jacques Marquette, S. J., begynte som kommer i 1673., Tidlig i 1675 Marquette fant en gruppe av Illinois bare slo leir der før du drar ut for Green Bay area. Den lokale befolkningen landsbyer ble spredt langs elver og bekker i mer skjermede omgivelser. Arkeologer har funnet flere titalls steder i større Chicago-området hvor de bodde, og noen var svakt spilt inn tidlig på fransk.
Tidlig fransk fort, leire og bosetninger, og en eller to Britiske hær leirer er også ganske vagt registrert og kan bare være ca ligger ved undersøkelse av mange obskure pre-1800 kart og dokumenter., Det følgende representerer et forsøk på å sette sammen alle tilgjengelige spor og sette disse steder og mennesker i en tidsserie. Når vi gjør dette, vil det være nødvendig å korrigere noen langvarig misforståelser, for eksempel vanlig merking av Jean Baptiste Point de Sable som Chicago ‘ s første fastboende. Denne kontoen, men ender med viktig figur i Punkt de Sable, fordi med ham begynner en tid som historiske data er tilgjengelig i mye større grad., Detaljer kan bli funnet i encyclopedic oppføringer på denne nettsiden under passende navn, og i kronologi delen under datoer gitt.
Louis Jolliet, Jacques Marquette og fem andre; 1673 leir på vestsiden av portage des chênes, preget av Chicago Portage Historiske området. Marquette parti også slo leir her i Mars 1675.
Louis Jolliet og tilknyttede selskaper, 1673-1675; to 1674 kart utarbeidet under Jolliet retning henvise til undersøkelser gjort i denne perioden. Jolliet er detaljert gjengivelse av vassdraget i Chicago-området, og av den nedre St., Joseph-Elven viser intime kjennskap til terrenget. I løpet av denne perioden, var det trolig to tomtene på vestsiden av den Des Plaines (da Chicagou). Var trolig ved munningen av Tukoquenone (Du Side) Elven, den andre på motsatt side munningen av Hickory Creek på Mont Jolliet i Joliet til stede. Dette karakteristiske alluviale haugen, som Indianerne kalte Missouratenoui (stedet der pirogues ble dratt eller portaged) var en fremtredende landemerke for innfødte og franske reisende, som det var i krysset av de største øst-vest-Sauk trail., Marquette tidlig i 1675 møtte to av Jolliet er bekjente som var levende og handel i dette området: Pierre Moreau (La Taupine) og Jean Roussel eller Rousseliere, den navnløse «kirurg» i Marquette journal.
Jacques Marquette, S. J.; 1674-75. Han og hans to følgesvenner, de erfarne hôtel millau Jacques Largillier og Pierre Porteret, leir kort nær munningen av Chicago River, og i midten av januar flyttet til et område på sør-gren, trolig valgt som et resultat av 1673-74 undersøkelser i skole av La Salle, der Largillier kan ha funnet sted.
Claude Allouez, S. J.,; 1677. Han besøkte flere dager på en ekte landsby et eller annet sted langs den Des Plaines, på vei til den store Kaskaskia landsbyen motsatt Sultet Rock.
La Salle ansatte; 1677-79. To trading leire, sannsynligvis både på Hickory Creek, kanskje i nærheten av New Lenox. Kirurgen Jean Roussel, som jobbet for La Salle i 1669 og igjen i 1677-80, kan ha vært i begge gruppene, fordi han visste området fra hans 1673-75 erfaring. Forutsatt samme for Michel Accault (Aco) ville forklare sistnevntes detaljert kunnskap om opprinnelige forhandlere, og av deres territorier og språk så tidlig som 1679-80., Den 1677 tur produsert buffalo pelsverk som La Salle viste til Louis XIV i Frankrike påfølgende vinter. I 1678 gav kongen La Salle kontroll over Illinois landet og rettigheter til å handle i buffalo, som var svært tallrik sørover fra Mont Jolliet og Hickory Creek. Den 1678-79 tur produsert en stor mengde av beaver pelsverk som ble tatt for å presentere Døren County, Wisconsin, og lagt på Griffon, som snart sank med stort tap å La Salle ‘ s kreditorer. La Salle ser ut til å ha reist sammen Hickory Creek to ganger i 1680, på en rute, han hadde ikke tidligere sett., På sin andre tur han fant et spor av tidligere Europeiske tilstedeværelse, en bit av saget tre.
La Salle og fest, januar 1682. Camp langs vestsiden av den Des Plaines, på vei til munningen av Mississippi-Elven, sannsynligvis på Mont Jolliet, på motsatt side av munnen på hva kapellan, Far Zénobe Membré, kalt Chicagou (Hickory Creek). De ventet på en part av jegere som hadde skilt fra den største gruppen etter at han forlot St. Joseph-Elven.
La Salle fort, 1683. Trolig på Ny Lenox-området., I 1994 et team ledet av arkeolog Rochelle Lurie avdekket, midt i en omfattende Indian oppgjør, en rektangulær funksjon av tilsynelatende Europeisk opprinnelse. La Salle, i et brev fra her (på «portage de Chicagou»), som er beskrevet det som å være 30 ligaer, ca 72 mil, fra hans nylig fullførte Fort St. Louis på Sultet Rock og nær en sti (Sauk) fra øst. Selve elva avstanden, målt på plats i 1822 AMERIKANSKE Myndigheter undersøkelser, er ca 32 eller 33 ligaer., West end i portage des chênes, den eneste portage rute på alvor studert av historikere i tre århundrer, var om lag ti ligaer lenger nord, en rute La Salle mislikte.
Jesuittenes misjon og franske hæren post, c.1685-86. Sannsynligvis på siden av Marquette er 1675 camp, om hvor Damen Avenue krysser den sørlige gren av Chicago River. Referert til av Joutel, som beskrevet hele området og maple skogen hvor han fant native hvitløk, men ikke oppdraget og stillingen som trolig hadde vært for det meste ødelagt av Iroquois i juli 1686., Dette nettsted er trolig den samme oppdrett 1809-1812 av James Leigh (ofte feilaktig kalt Charles Lee), en pensjonert sersjant av Fort Dearborn garnison. I 1811 brev til sin commander-in-chief Kol. Jakob Kingsbury, Leigh nevnt maple-basswood skogen her, en typisk habitat for de innfødte hvitløk Allium tricoccum.
fransk fort, som ble ledet av Lt. Nicolas d’Ailleboust, sieur de Mantet, 1693-96. Sannsynligvis ved munningen av Grand Calumet Elven, og deretter nærheten presentere Gary, Indiana. Elva er merket R. de Chicagou på «Louvigny» kart, som Mantet bidro til å forberede i 1697., Mantet hadde blitt beordret til regionen for å undertrykke den Indiske uro i St. Joseph-Elven-området. Han og garnisonen evakuert dette innlegget i Mai eller juni 1696 i henhold til kongelig ordre. Dette fortet, som ble feilaktig plassert i Fort Dearborn-området av Traktaten av Greenville, 1795, kan være den samme som den Petit Fort eller «Litt Fort» av Britiske og Amerikanske kontoer i 1779-c.1803, og den mytiske stamfar til de senere oppgjør i Waukegan.
Jesuittenes Misjon Guardian Angel, 1696-c.1702. Nettstedet av Merchandise Mart. Ledet av Far Pierre-François Pinet., To store Miami landsbyene var i nærheten.
handelsstedet Tonti, Accault og La Forêt, administrert av Pierre de Liette, Tonti ‘ s fetter, 1697-c.1702. Nær området av Tribune-Tårnet. Sannsynligvis ble avviklet med etablering av Fort Pontchartrain du Détroit av Cadillac.
handelssted som eies av Simon Guillory av Michilimackinac, manager er ikke kjent; c.1716-. Motsatt Merchandise Mart på vestsiden av nord-grenen av Chicago River, og som fortsatt ble kalt Guillory River i 1824 og 1830., Gurdon Hubbard beskrev området som det dukket opp i 1818, og noen tid etter at det hadde blitt forlatt av franske handelsmenn tvunget ut av virksomhet ved American Fur Company. Guillory far, også Guillory, var en trader til Great Lakes så tidlig som i 1683.
Britiske handelssted, 1782-83. Trolig som av Jean Baptiste Gaffé, et sted langs Chicago River. Dette kan ha vært der Mme Rocheblave, kona til den Britiske kommandanten, tok tilflukt hos sine barn på vei til Quebec etter at han ble arrestert på Fort de Chartres og fengslet i Williamsburg og New York., Hennes søster var enke Prisque Pagé, fremtredende Kaskaskia kjøpmann og mill eier, hvis familie navn ble knyttet til den Du Side Elven og landsbyen, som nå heter Channahon på munnen sin.
Gården av Jean Baptiste Point de Sable, c.1784-1800. Nær området av Tribune-Tårnet; senere «eies» av John Kinzie.