näin:
termi ”rupi” on erittäin halventava ja ”taistelevat sana” yleisimmin käytetty viitata ihmisiä, jotka jatkavat työntekoa, kun ammattiyhdistysaktiiveja mennä lakkoon. Tätä kutsutaan myös picket-linjan ylitykseksi ja se voi johtaa siihen, että heitä karttetaan tai pahoinpidellään.,
näin:
Ihmiset palkkasi tilalle silmiinpistävää työntekijät ovat usein derogatively kutsutaan rupia ne hyväksi lakko. Termit lakko-breaker, ritinärutto, ja rupi työvoimaa käytetään myös. Ammattiyhdistysaktiiveja myös käyttää epiteetti ”rupi” viitata työntekijöitä, jotka ovat valmiita hyväksymään ehdot, että unionin työntekijät ovat hylänneet ja häiritä lakko. Jotkut sanovat, että sana tulee ajatuksesta, että” rikkurit ” peittävät haavan. ”Scab” oli kuitenkin vanhanaikainen englantilainen loukkaus., Vanhempi sana on ”ritinärutto” ja tämä on vanha kansanlaulu, Ritinärutto Kaivosmies, joka on laulanut monet ryhmät.
Word Detective.com saamme vielä toinen selitys:
Suosittu Lajike
… noin 1590 olimme käyttämällä ”rupi” tarkoittaa ”alhainen tai halveksittava henkilö.”Tämän halventavan aistin logiikka ei ole täysin selvä. Se todennäköisesti johtuu implisiittisesti, että tällainen konna saattaa hyvinkin olla sairasti kuppaa, joka sen on pitkälle edennyt aiheuttaa ”arpi” ihon kuntoa., Koska ”rupi” jo käytettiin tarkoittamaan ”hyypiö hyypiö,” se ei ole yllättävää, että 1700-luvun lopulla sitä alettiin soveltaa mihin tahansa työntekijä, joka kieltäytyi liittyä järjestäytynyttä ay-liikettä. Eräs aikalaislähde selitti vuonna 1792: ”mikä on rupi? Hän on ammatikseen se, mikä maanpetturi on maalleen…. Aluksi hän myy journeymen, ja on itse jälkeenpäin myi hänen puolestaan masters, kunnes viimein hän on halveksittu by molemmat ja autio kaikki.”1800-luvulle tultaessa” scabia ” käytettiin pääasiassa Yhdysvalloissa.,, tarkoittaa työntekijää, joka on valmis ylittämään picket lines tilalle silmiinpistävää työntekijä. Suuri liitosta asemat 1930 on sitten muuttunut tässä mielessä ”rupi” teollisuuden slangia osaksi kotitalouksien sana.
Joten te mennä. Rikkuri ei ole sellainen, jonka kanssa haluaisi seurustella.
— Kathy Lyford