En 1983, Dahl a rencontré pour la première fois Paul Farmer, le futur co-fondateur de PIH, en tant que volontaire de dix-huit ans en Haïti. Dahl a été Directeur exécutif de PIH de 2001 à 2005, et préside maintenant le Conseil d’administration, où l’organisation continue de construire des systèmes de soins de santé et d’élever les normes en matière de santé mondiale dans les régions reculées du monde.
Depuis le développement de PIH en 1987, l’organisation a étendu ses services de soins de santé à travers la planète., Sous la direction de Dahl, PIH renforce le système de santé publique pour plus de 800 000 personnes au Rwanda. D’autres pays incluent le Malawi, le Mexique, la Russie et le Lesotho, où PIH travaille avec le ministère de la Santé respectif des pays pour lutter contre les maladies dans certaines zones rurales. PIH fournit des services de soins de santé essentiels par le biais de programmes pour le cancer, les maladies chroniques, le choléra, le VIH/SIDA, la chirurgie, la santé des femmes, la santé des enfants, les travailleurs de la santé communautaire, la santé mentale et la tuberculose., À ce jour, PIH travaille dans plus de 60 centres hospitaliers à travers le monde, avec plus de 12 000 collègues impliqués.
En 2011, elle a été nommée par le Boston Globe comme l’une des trois Bostoniennes de l’année, avec Paul Farmer et une membre senior de Partners in Health, Louise I. Cela est principalement dû à son rôle dans la réponse de l’organisme de bienfaisance au tremblement de terre de 2010 en Haïti. Elle a également été sélectionnée par Capital Social Inc. (SCI) en tant que récipiendaire du Prix idéaliste SCI 2011, qui sera décerné le 30 mars 2011.,
En 2013, Dahl a été conférencière distinguée à l’Institut Madeleine Korbel Albright pour les affaires mondiales.