Oder Download MP3 (Rechtsklick oder Option-klicken und Link speichern)
FAITH LAPIDUS: Jetzt ist das spezielle englische Programm AMERICAN STORIES.
(MUSIK)
Heute erzählen wir eine traditionelle amerikanische Geschichte namens „tall tale.“Eine große Geschichte ist eine Geschichte über eine Person, die größer als das Leben ist. Die Beschreibungen in der Geschichte sind übertrieben – viel größer als im wirklichen Leben. Vor langer Zeit erzählten die Menschen, die sich in unentwickelten Gebieten Amerikas niederließen, zum ersten Mal Märchen. Nach einem anstrengenden Arbeitstag versammelten sich die Menschen, um sich gegenseitig Geschichten zu erzählen.,
Jede Gruppe von Arbeitern hatte ihren eigenen Märchenhelden. Ein afroamerikanischer Mann namens John Henry war der Held ehemaliger Sklaven und der Menschen, die die Eisenbahnen bauten. Er war bekannt für seine Stärke.
Im neunzehnten Jahrhundert begannen Eisenbahnen, die Vereinigten Staaten miteinander zu verbinden. Die Eisenbahnen ermöglichten es, in weniger als einer Woche von einer Seite des Landes zur anderen zu reisen. Bis dahin könnte die gleiche Reise bis zu sechs Monate gedauert haben.
Eisenbahnunternehmen beschäftigten Tausende von Arbeitern, um die glatten, flachen Bahnen zu schaffen, die Züge benötigen., John Henry war vielleicht der berühmteste Arbeiter. Er wurde als Sklave im Süden der Vereinigten Staaten geboren. Er wurde ein freier Mann als Folge des amerikanischen Bürgerkriegs. Dann arbeitete er für die Eisenbahnen.
Es ist nicht möglich, Details von John Henrys Leben zu bestätigen. Das ist, weil niemand weiß oder sicher, ob er wirklich gelebt. Dies ist eines der Dinge, die seine Geschichte interessant machen. John Henry basiert jedoch zum Teil auf realen Ereignissen. Viele Leute sagen, er repräsentiert den Geist des Wachstums in Amerika in dieser Zeit.
Nun, hier ist Shep O ‚ Neal mit unserer Geschichte.,
(MUSIK)
SHEP O ‚ NEAL: Die Leute reden immer noch über die Nacht, in der John Henry geboren wurde. Es war dunkel und bewölkt. Dann leuchtete ein Blitz den Nachthimmel auf. John Henrys Geburt war ein großes Ereignis. Seine Eltern zeigten ihn allen, die sie trafen. John Henry war das mächtigste aussehende Baby, das Menschen je gesehen hatten. Er hatte dicke Arme, breite Schultern und starke Muskeln. John Henry begann zu wachsen, als er einen Tag alt. Er wuchs weiter, bis er der stärkste Mann war, der jemals lebte.
John Henry wuchs in einer Welt auf, in der Kinder nicht lange Kinder bleiben ließen., Eines Tages saß er auf dem Knie seines Vaters. Der Junge nahm ein kleines Stück Stahl und ein Werkzeug eines Arbeiters, einen Hammer, auf. Er sah sich die beiden Objekte an und sagte dann: „Ein Hammer wird der Tod von mir sein.“
Bevor John Henry sechs Jahre alt war, trug er Steine für Arbeiter, die eine nahe gelegene Eisenbahn bauten. Mit zehn Jahren arbeitete er von früh morgens bis abends. Oft hielt er an und hörte die Geräusche eines weit entfernten Zuges. Er sagte zu seiner Familie: „Ich werde eines Tages Stahlfahrer sein.“
Stahlfahrer halfen dabei, Wege für die Eisenbahnlinien zu schaffen., Diese Arbeiter hatten die Aufgabe, Löcher in Fels zu schneiden. Sie taten dies, indem sie dicke Stahlbohrer oder Spikes trafen.
Als John Henry ein junger Mann war, war er einer der besten Stahlfahrer des Landes. Er konnte stundenlang arbeiten, ohne einen Beat zu verpassen. Die Leute sagten, er habe so schnell gearbeitet, dass sich sein Hammer wie ein Blitz bewegte.
(MUSIK)
John Henry war fast zwei Meter groß. Er wog mehr als neunzig Kilogramm. Er hatte eine schöne Tiefe Stimme, und spielte ein instrument namens banjo. John Henry heiratete einen anderen Stahlfahrer, eine Frau namens Polly Ann. Sie hatten einen Sohn.,
John Henry arbeitete als Stahlfahrer für die Chesapeake and Ohio Railroad oder C-and-O. Das Unternehmen bat ihn, Arbeiter bei einem Projekt zur Erweiterung der Eisenbahn in die Allegheny Mountains zu führen. Die Arbeiter machten gute Fortschritte bei dem Projekt, bis sie in der Nähe von Big Bend Mountain in West Virginia zu arbeiten begannen.
Die Eigentümer des Unternehmens sagten, der Berg sei zu groß, um eine Eisenbahn um ihn herum zu bauen. Den Arbeitern wurde gesagt, sie müssten ihre Bohrer durchdrücken. Dies bedeutete die Schaffung eines mehr als eineinhalb Kilometer langen Tunnels.,
Das Projekt benötigte etwa eintausend Arbeiter und dauerte drei Jahre. Die Bezahlung war niedrig und die Arbeit war schwierig. Die Arbeiter mussten dicken schwarzen Rauch und Staub einatmen. Hunderte von Männern wurden krank. Viele starben.
John Henry war der stärkste und schnellste Mann, der an dem Projekt beteiligt war. Er benutzte einen Hammer, der mehr als sechs Kilogramm wog. Einige Leute sagen, er konnte einen Weg von drei bis sechs Metern pro Tag schneiden.
(MUSIK)
Dieser Juli war der heißeste Monat aller Zeiten in West Virginia. Viele Arbeiter wurden müde und schwach in der Hitze., John Henry war besorgt, dass seine Freunde ihren Job verlieren könnten. Also nahm er ihre Hämmer und begann ihre Arbeit zu tun.
Eine Woche lang hat er seine eigene Arbeit und die mehrerer anderer Stahlfahrer gemacht. Er arbeitete Tag und Nacht und hörte selten auf zu essen. Die Männer dankten John Henry für seine Hilfe. Er lächelte nur und sagte: „Ein Mann ist nichts anderes als ein Mann. Er muss einfach sein Bestes geben.“
Die extreme Hitze hielt wochenlang an. Eines Tages kam ein Verkäufer mit einer neuen Bohrmaschine mit Dampfantrieb in den Arbeitsbereich. Er sagte, es könnte schneller Löcher bohren als zwölf Männer, die zusammenarbeiten., Die Eisenbahngesellschaft plante, die Maschine zu kaufen, wenn sie so gut funktionierte, wie der Verkäufer sagte.
Der Vorgesetzte der Arbeiter wies die Ansprüche des Verkäufers zurück. Er sagte: „Ich habe den besten Stahlfahrer des Landes. Sein Name ist John Henry und er kann mehr als zwanzig Männer schlagen, die zusammenarbeiten.“Der Verkäufer bestritt die Aussagen. Er sagte, das Unternehmen könnte die Maschine ohne Kosten haben, wenn John Henry schneller wäre.
Der Supervisor rief John Henry an. Er sagte: „Dieser Mann glaubt nicht, dass man schneller bohren kann. Wie wäre es mit einem Rennen?,‘
John Henry schaute sich die Maschine an und sah Bilder der Zukunft. Er sah Maschinen an die Stelle der besten Arbeiter Amerikas treten. Er sah sich und seine Freunde arbeitslos und stand an einer Straße und bat um Essen. Er sah, wie Männer ihre Familien und ihre Rechte als Menschen verloren.
John Henry sagte dem Vorgesetzten, er werde die Maschine niemals seinen Job annehmen lassen. Seine Freunde jubelten alle. John Henrys Frau Polly Ann war jedoch nicht glücklich.
„Gegen die Maschine zu konkurrieren, wird der Tod von dir sein“, sagte sie. „Du hast eine Frau und ein Kind., Wenn dir etwas passiert, werden wir nie wieder lächeln.“
John Henry hob seinen Sohn in die Luft. Er sagte zu seiner Frau: „Ein Mann ist nichts anderes als ein Mann. Aber ein Mann muss immer sein Bestes geben. Morgen werde ich meinen Hammer nehmen und diesen Stahl schneller fahren als jede Maschine.“
(MUSIK)
Am Tag des Großereignisses kamen viele Leute zum Big Bend Mountain, um zuzusehen. John Henry und der Verkäufer standen nebeneinander. Schon früh am Tag brannte die Sonne heiß.
Der Wettbewerb begann. John Henry küsste seinen Hammer und begann zu arbeiten., Zuerst arbeitete der dampfbetriebene Bohrer zweimal schneller als er. Dann begann er mit einem Hammer in jeder Hand zu arbeiten. Er arbeitete schneller und schneller. Im Berg waren die Hitze und der Staub so dick, dass die meisten Männer Schwierigkeiten beim Atmen gehabt hätten. Die Menge schrie, als Staubwolken aus dem Inneren des Berges kamen.
Der Verkäufer hatte Angst, als er hörte, was wie der Bergbruch klang. Es war jedoch nur der Klang von John Henry bei der Arbeit.
Polly Ann und ihr Sohn jubelten, als die Maschine aus dem Tunnel gezogen wurde. Es war zusammengebrochen. Polly Ann drängte John Henry, herauszukommen., Aber er arbeitete weiter, immer schneller. Er grub sich tief in die Dunkelheit und schlug den Stahl so hart, dass sein Körper ihn zu versagen begann. Er wurde schwach und sein Herz platzte.
John Henry fiel zu Boden. Es herrschte eine schreckliche Stille. Polly Ann bewegte sich nicht, weil sie wusste, was passiert war. John Henrys Blut floss über den Boden. Aber er hielt immer noch einen der Hämmer.
„Ich habe sie geschlagen“, sagte er. Seine Frau rief: „Geh nicht, John Henry.““Bring mir ein kühles Getränk Wasser“, sagte er. Dann nahm er seinen letzten Atemzug.
Freunde trugen seinen Körper vom Berg., Sie begruben ihn in der Nähe des Hauses, in dem er geboren wurde. Die Massen gingen dorthin, nachdem sie von John Henrys Tod gehört hatten.
Bald ersetzten die Dampfbohrmaschine und andere Maschinen die Stahltreiber. Viele Arbeiter verließen ihre Familien und suchten Arbeit. Sie nahmen die einzigen Jobs, die sie finden konnten. Während sie arbeiteten, sangen einige über John Henry.
(MUSIK)
FAITH LAPIDUS: Sie haben gerade die Geschichte von John Henry gehört. Es wurde von George Grow für spezielles Englisch angepasst. Ihr Geschichtenerzähler war Shep O ‚ Neal. Begleiten Sie uns nächste Woche wieder für eine andere amerikanische Geschichte, in speziellen Englisch auf The Voice of America., Das ist Faith Lapidus.