Ma la storia di Laika aveva una bugia oscura al suo interno. Nel 2002, quarantacinqueanni dopo il fatto,gli scienziati russi hanno rivelato che era morta, probabilmente in agonia, dopo solo poche ore in orbita. Nella fretta di mettere un altro satellite nello spazio, gli ingegneri sovietici non avevano avuto il tempo di testare correttamente il sistema di raffreddamento dello Sputnik 2; la capsula si era surriscaldata., Itremained in orbita per cinque mesi con Laika dentro, poi immerso intothe atmosfera e bruciato sopra i Caraibi, uno spazio bara turnedshooting stella. Turkina cita uno degli scienziati assegnati a Laikaprogramma: “Più passa il tempo, più mi dispiace. Non avremmo dovuto farlo. Non abbiamo imparato abbastanza dalla missione agiustificare la morte del cane.”
Sei decenni dopo, mentre gli umani raggiungono sempre più lontano il sistema solare, mentre contempliamo colonizzare pianeti remoti e raggiungere stelle lontane, la leggenda e l’eredità di Laika dovrebbero darci una pausa., L’esplorazione spaziale non deve essere un ” assalto all’universo”, un’impresa militaristica intrapresa senza riguardo per la sofferenza di altre creature.I cani erano probabilmente i primi animali che abbiamo addomesticato, e il primoper migrare con noi in tutto il mondo. Non ci hanno mai lasciato, nonostante le nostre mancanze e gli abusi. Mentre umanizziamo lo spazio, ricordiamoci che i caniumanizzarci.