l’Apprentissage d’une nouvelle langue n’est jamais une tâche facile, et il est souvent difficile de savoir comment et de quoi commencer à apprendre. Cependant, il n’est pas trop différent de l’apprentissage de toute autre nouvelle compétence. Il vous suffit de commencer à partir des bases et de progresser progressivement à partir de là. Dans cet article, je vais vous parler de la meilleure façon d’apprendre le coréen.
Apprendre le Hangul (한글)
La langue coréenne utilise un système d’alphabet appelé Hangul., Si vous ne saviez rien sur le Hangul, vous pourriez supposer que c’est probablement assez similaire au chinois et au japonais où chaque bloc d’écriture est un caractère individuel, et pour apprendre le Hangul, vous aurez probablement besoin d’apprendre des centaines et peut-être des milliers de ces blocs d’écriture.
Si c’était votre pensée, alors vous ne pourriez pas être plus faux.,
Comme déjà mentionné, le Hangul est un type de système d’alphabet, donc tout comme l’alphabet romain, il est composé de lettres de consonnes et de voyelles et de blocs de caractères, qui représentent des syllabes individuelles, il vous suffit d’apprendre à combiner ces lettres. Par exemple, « klitschko » est une consonne qui a le même son que le » m « en anglais et » ㅏ « est une voyelle qui a le même son que le » a » en chauve-souris et le chat. Donc, si nous combinons ‘마 ‘et’ 마 ‘pour faire’ ś‘, nous pouvons le lire comme’ma’.,
Il y a au total 14 consonnes de base et 10 voyelles de base, et pour être capable de lire et d’écrire le Hangul, c’est juste un cas d’apprentissage de ces lettres et aussi d’apprendre à les combiner pour faire des sons différents.
Vous pouvez apprendre toutes les lettres en quelques heures – ce n’est vraiment pas si difficile. Si vous n’avez pas le temps, vous pouvez essayer d’apprendre quelques consonnes et voyelles chaque jour. Entraînez-vous à les lire régulièrement et à les écrire afin de vous familiariser avec les lettres.,
Si vous pouvez commencer à lire le Hangul, cela vous aidera à développer à la fois la grammaire et le vocabulaire. En lisant des textes coréens, vous rencontrerez naturellement diverses structures et vocabulaire utilisés en contexte, ce qui vous aidera à progresser plus rapidement et à apprendre le coréen de la meilleure façon possible.
Apprendre le vocabulaire coréen
Lorsque vous commencez à apprendre n’importe quelle langue, l’un des premiers gros obstacles est le fait que vous ne connaissez tout simplement aucun des mots de vocabulaire de base de la langue que vous essayez d’apprendre., Des mots comme” une main »,” des chaussures « et” un sac », qui sont tous des mots simples de tous les jours, doivent être réappris.
Comme mentionné précédemment, être capable de lire aide à développer le vocabulaire car non seulement vous êtes exposé à de nombreux mots différents à partir d’un seul texte, mais vous les voyez en fait utilisés dans leur contexte, ce qui vous aide naturellement à apprendre la signification et l’utilisation du mot.
Néanmoins, lorsque vous ne faites que lire, il peut être difficile de conserver tous les mots que vous rencontrez à long terme. Par conséquent, en plus de la lecture, nous avons besoin d’une approche plus ciblée pour apprendre et conserver le vocabulaire.,
La méthode simple de mémorisation est cruciale pour apprendre de nouveaux mots. Bien sûr, je ne suggère pas que la meilleure façon d’apprendre le coréen est de mémoriser une longue liste de mots tous les jours, mais vous devez investir un peu de temps à essayer activement de mémoriser de nouveaux mots.
L’un des moyens les plus efficaces d’apprendre de nouveaux mots est la méthode éprouvée et fiable de flashcards. Vous pouvez écrire le mot coréen d’un côté et son mot équivalent dans votre langue de l’autre côté. Vous pouvez ensuite vous fixer un objectif quotidien du nombre de mots que vous souhaitez mémoriser et ajouter progressivement de nouveaux mots chaque jour., Par exemple, vous pouvez essayer de mémoriser dix mots sur le jour 1 et le jour 2, ajouter 10 nouveaux mots et essayez de mémoriser un total de 20 mots sur deux jours. Vous pouvez ensuite continuer à le faire chaque jour, et j’espère que d’ici la fin de la semaine, vous aurez mémorisé 70 nouveaux mots cette semaine.
Mémoriser activement de nouveaux mots et voir l’effet de vos efforts vous aidera à ressentir un sentiment régulier d’accomplissement et vous donnera plus de motivation pour étudier.,
Pratiquer l’écoute
Ce qui attire tant de gens à apprendre le coréen, c’est la popularité des K-dramas et de la K-pop, et cela signifie que beaucoup de gens ont déjà une forte affinité pour écouter la langue coréenne.
Améliorer ses compétences d’écoute n’est pas facile, et pour améliorer cette compétence, non seulement vous devez développer une richesse de connaissances en vocabulaire, mais vous devez également développer votre familiarité avec les sons de la langue cible – et pour développer cette familiarité, vous devez écouter régulièrement la langue cible.,
Les K–dramas sont vraiment utiles car ils exposent les apprenants à une utilisation authentique de la langue (bien que de manière très dramatisée). En outre, selon le support dans lequel vous regardez les drames, vous pouvez avoir la possibilité de sous-titres, ce qui vous permet de tester davantage votre écoute.
Tout d’abord, en regardant des drames coréens, vous pouvez prendre des notes de ce que vous entendez. Si vous trouvez l’écoute difficile, vous pouvez toujours jouer la vidéo à un rythme plus lent. La réduction de la vitesse de lecture est une option disponible sur YouTube et Netflix., Vous pouvez également vous entraîner à prendre des notes avec vos chansons préférées et presque tous les clips sont disponibles sur YouTube, vous pouvez donc également ralentir les chansons si vous trouvez la vitesse trop rapide.
La meilleure façon d’apprendre le coréen avec des K-drames et des chansons K-pop pourrait être d’utiliser les sous-titres. Pour tester vos compétences de compréhension, vous devez d’abord regarder le K-drama sans les sous-titres et voir combien de drame vous pouvez comprendre. Ensuite, vérifiez votre compréhension en regardant le même épisode avec des sous-titres. Vous pouvez bien sûr le faire avec des chansons K-pop ainsi., Pour rendre cela plus facile ou plus difficile, vous pouvez ajuster la vitesse de lecture des vidéos musicales.
Balance d’entrée et de sortie
Si vous voulez apprendre à conduire une voiture, vous devez vous asseoir derrière le volant et démarrer le véhicule. Il n’y a que tellement de choses que vous pouvez apprendre des livres. De même, si vous voulez apprendre le coréen de la meilleure façon possible, vous devez parler et écrire en coréen.
L’entrée, que ce soit par la lecture ou l’écoute, est vitale car c’est la principale source de langage dans votre cerveau., Cependant, avoir la connaissance de la langue seule ne va pas aider vos compétences de sortie, qui sont vos capacités à parler et à écrire. Il est donc important que, en plus de lire et d’écouter régulièrement le coréen, vous vous entraîniez à utiliser ce que vous apprenez.
Afin d’améliorer votre écriture, il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire. Tenir un journal est un moyen efficace de pratiquer vos compétences en écriture, et écrire sur vos propres événements quotidiens rend l’exercice plus personnalisé, ce qui vous aidera à vous concentrer sur l’activité.,
Vous pouvez également écrire sur vos pensées après avoir lu un livre, regardé un épisode dramatique ou regardé des films. Vous pouvez écrire sur n’importe quoi, et c’est votre propre reflet personnel de ce que vous avez vu ou lu dans les livres ou les drames et les films.
Pour les apprenants de niveau inférieur, il pourrait s’agir simplement d’écrire cinq à dix phrases d’une structure grammaticale ou d’un vocabulaire particulier que vous avez appris récemment. Pratiquer l’écriture de cette manière aide de nouveaux concepts à rester dans votre esprit.
En termes de parole, un scénario idéal est que vous ayez un partenaire parlant., Cependant, à moins que vous ne viviez en Corée ou que vous ne viviez dans une région où il existe une importante communauté coréenne, cela peut être très difficile. Néanmoins, il existe d’autres options.
Une option consiste à trouver un tuteur sur des plateformes d’apprentissage en ligne, telles que Verbling ou iTalki, et cela vous fournit immédiatement quelqu’un avec qui vous pouvez vous entraîner à parler. Vous pouvez également rechercher des groupes d’échange linguistique dans votre région. Dans de nombreuses grandes villes, de tels groupes existent et c’est le meilleur moyen de rencontrer d’autres apprenants et de pratiquer le coréen.,
Soyez cohérent
Quelqu’un m’a dit un jour qu’apprendre une langue, c’est comme monter un escalator en sens inverse. Vous devez faire des efforts supplémentaires pour progresser, et si vous arrêtez d’essayer, il est facile pour votre niveau de descendre. Il est donc important que vous travailliez dur pour progresser constamment vers vos objectifs.,
Maintenant, bien sûr, si vous cherchez à apprendre quelques phrases courantes en coréen, cela ne prendra pas beaucoup de temps, mais si votre objectif est d’atteindre un niveau intermédiaire en coréen, il sera vraiment difficile d’atteindre cet objectif en quelques mois – même si vous allez étudier le coréen intensivement.
Pour faire des progrès constants dans l’apprentissage du coréen, vous devez faire des efforts constants sur une longue période de temps. Essayez de définir un horaire afin de pouvoir consacrer une partie de votre journée à l’étude du coréen., Quelque chose d’environ 30 minutes à une heure serait vraiment utile, et si vous ne pouvez pas le faire tous les jours, faire cela trois ou quatre fois par semaine serait utile.
Si vous êtes cohérent dans le temps que vous pouvez consacrer à vos études, vous remarquerez, au fil du temps, votre amélioration coréenne.
Conclure
J’espère que cet article vous a donné quelques conseils utiles sur la meilleure façon d’apprendre le coréen. Comme déjà souligné, la clé est d’être cohérent sur une longue période de temps et pour ce faire, vous devez vous amuser et profiter de l’apprentissage du coréen. Merci encore pour la lecture de cet article. Bye Bye!,
Apprendre le coréen en contexte avec Clozemaster
Clozemaster a été conçu pour vous aider à apprendre la langue en contexte en comblant les lacunes dans les phrases authentiques. Avec des fonctionnalités telles que les défis de grammaire, l’écoute de Cloze et la lecture de Cloze, l’application vous permettra de mettre l’accent sur toutes les compétences nécessaires pour parler couramment le coréen.
Faites passer votre coréen au niveau supérieur. Cliquez ici pour commencer à pratiquer avec de vraies phrases coréennes!