vad tycker du om när du hör orden ”Native American”?
om du bor i USA, är chansen att du bild cowboys och indianer, eller Pocahontas, eller rödmålade män bär en båge och pil medan du säger, ”hur.”Du kanske till och med tänker på huvudklädda tonåringar på Coachella.
verkligheten är att alla dessa olyckliga troper bara är stereotyper., Det finns inte en singulär indiansk identitet—USA ensam har 567 federalt erkända stammar, liksom hundratals mer okända, var och en med sin egen historia, kultur och i många fall språk. Visste du att mer än 260 inhemska språk talas i USA och Kanada?
Varför lära sig ett inhemskt språk?
När det gäller global påverkan är det inte det mest praktiska att lära sig ett inhemskt språk., Om du vill vara en internationell affärskvinna som kan samtala med kunder i Europa, Afrika och Asien, lär du dig språk med miljontals talare som spanska, franska, arabiska eller Kinesiska.
om inte, försök sedan något lite annorlunda.
Du bör överväga ett inhemskt språk om:
du vill ha en utmaning. Till skillnad från romantik och germanska språk delar inhemska språk inte direkta rötter med engelska. Det betyder att ordförrådet och grammatiken blir helt nya—och den språkliga mångfalden, helt fascinerande.,
du vill skilja dig åt på arbetsmarknaden. Alla lär sig europeiska språk som spanska, franska eller till och med arabiska eller Kinesiska (se ovan). Vill du inte sticka ut?
du vill arbeta i den diskussionsgruppen. Kanske har Standing Rock väckt dig till miljörasism, eller kanske är du upprörd av de dåliga levnadsförhållandena på vissa reservationer. Om du tror att du kanske vill arbeta eller göra forskning med en inhemsk gemenskap, tala med en medlem om att lära sig sitt språk.
du är en inhemsk person som vill återta språket., Många inhemska språk var alla utom utplånade när den amerikanska regeringen öppnade Indiska internatskolor i 1860, som avser att ” döda indianen, rädda mannen.”Dessa skolor kidnappade effektivt barn från sina samhällen och tog bort dem från sin kultur. Idag är det en motståndshandling att återta språket.
du är bara intresserad. Om du har en passion för ett språk, gå sedan till det! Det är ett tillräckligt bra skäl.
Så, vilka språk ska du lära dig? Jag har några förslag.,
Gränssnittsspråk: Cherokee
andra namn: Tsalagi
stam: Cherokee
Region: North Carolina, Oklahoma, Arkansas
antal högtalare: 12,000
storlek på stam: 316,000
särdrag:
-
mer litteratur har skrivits i Cherokee än på något annat modersmål. Denna litteratur innehåller ordböcker, bibelpassager och en tidning som går tillbaka till 1800-talet.,
-
Cherokee har sin egen kursplan, utvecklad av Sequoyah (George Gist) 1821. Innan han skapade kursplanen var han analfabeter.
-
Cherokee använder ofta ett ord för att uttrycka hela meningar. Ett ord kan innehålla åtgärden, objektet, ämnet, sammanhanget och platsen—allt på bara några stavelser! Detta kallas ett polysyntetiskt språk.,
-
Cherokee har sex toner (hög, hög, stigande, låg, låg, fallande), men yngre högtalare förenklar radikalt tonerna för att göra det lättare att lära sig. En dag kan de försvinna helt och hållet.
resurs för att lära sig det: ta språkkurser online på den officiella Cherokee-webbplatsen.,
språk: Navajo
andra namn: Diné
stam: Navajo
Region: Arizona, Utah, New Mexico, Colorado
antal högtalare: 169,000
storlek på stam: 300,000 medlemmar
särdrag:
-
detta är det mest talade infödda amerikanska språket i USA.
-
Navajo har fyra toner (hög, stigande, fallande, låg), markerade med accenter.
-
Navajo har ett långsamt taltempo; med andra ord talas det långsammare än engelska.,
-
1939 försökte Navajo-högtalare skapa och implementera ett alfabet, men det fångade aldrig på.
-
1977, Star Wars översattes till Navajo, blir den första stora film som ska översättas till ett indiskt språk!
resurs för att lära sig det: kolla in nybörjare Navajo app eller lära sig det ett ord i taget på Navajo Word of the Day.,
Gränssnittsspråk: Central Alaskan Yup ’ik
Övriga namn: West Alaska eskimo
stam: Yup’ ik
Region: Alaska, Kanada, Sibirien
antal högtalare: 10,400
storlek på stam: 34,000 medlemmar
särdrag:
-
fyra olika typer av Yupik talas i Alaska: Central Alaskan yup ’ ik (10,400 högtalare), Central Siberian Yupik (1,200 högtalare), Alutiiq (500 högtalare) och naukan Yupik (60 högtalare).
-
en femte dialekt av Yupik, Serenik, slogs ut 1997.,
-
även om dessa språk alla härrörde från samma proto-språk, de är obegripliga mot varandra; det är som skillnaden mellan spanska och franska.
-
som Cherokee bygger centrala Alaskan Yup ’ ik ut från verb, så ett enda ord kan inkapsla en hel mening. Till exempel: Tuntussuqatarniksaitengqiggtuq betyder ”hon/han sa igen att hon/han inte jagade caribou.,”
resurs för att lära sig det: plocka upp grunderna på Alaskool eller begå till en examen på Alaska modersmål Center.
språk: Choctaw
andra namn: Chahta’
stam: Choctaw
Region: Oklahoma, Mississippi, Louisiana, Tennessee
antal högtalare: 10,400
storlek på stam: 300,000 medlemmar
särdrag:
-
Choctaw är mycket nära besläktad med Chickasaw (talas av 75 personer), och vissa anser att den senare är en dialekt av den förra.
-
ordet ”Oklahoma” kommer från Choctaw; det betyder ”röda människor.,”
-
Choctaw har tre olika alfabet: Byington, Swanton och Modern. De flesta Choctaw-högtalare använder en variation av moderna, vilket indikerar långa vokaler genom att fördubbla dem.
-
Choctaw har tre dialekter.
resurs för att lära sig det: börja lära gratis på Choctaw-språket.,
språk: Washo
andra namn: Washoe
stam: Washo
Region: California-Nevada gränsen
antal högtalare: 20
storlek på stam: 1,500 medlemmar
särdrag:
-
en nedsänkningsskola började 1994 för att försöka återuppliva språket. Det stängde, men många av dess tidigare studenter är nu lärare som bär manteln.
-
Washo är ett språkisolat—det betyder att det inte har någon direktlänk till något annat språk!, Det är inte ens relaterat till språken runt det, som är norra Paiute, Maidu och Sierra Miwok.
-
eftersom den talande befolkningen är så liten finns det inga regionala skillnader i dialekt.
-
Washo lånar många ord från engelska, till exempel K ’ indí (godis).
-
washo använder ”” som ett brev, men det är inte ett frågetecken! Det är ett glottalstopp, vilket låter som utrymmet mellan vokalen låter i ” uh-oh.,”
resurs för att lära sig det: hoppa in på den officiella Washo-webbplatsen!
att lära sig ett indiskt språk
att lära sig ett indiskt språk kanske inte var högst upp på listan, men med mer än 250 språk är möjligheterna oändliga. Oavsett om du vill ansluta till ett lokalt samhälle eller studera fascinerande skrivsystem, överväga att titta på ett inhemskt språk.