den här artikeln är den andra i en tredelad serie om poison ivy, poison sumak och poison oak, som alla är blommande växter i Toxicodendron-släktet i sumak-familjen, Anacardiaceae. Den första artikeln i serien, på poison ivy, finns här.
här i Illinois, vägkanter och bergstoppar är A-blaze med färg., Bland mina favoriter på hösten är de lysande, toothy bladen av staghorn sumak-trädet. Jag har ofta vandrat vandringsleder och undersökt de sammansatta bladen och deras taggiga blomhuvuden på nära håll. Lyckligtvis är sumak som växer i vårt område främst Rhus typhina, en av många ofarliga sorter.
det finns dock en sumak som bör undvikas till varje pris: Toxicodendron vernix, mer känd som poison sumak. Poison sumak är en av en trio av växter (poison ivy, poison sumak och poison oak) som producerar en olja som kallas urushiol, som är en potent allergen., De allra flesta människor (uppskattningar varierar från 60-90%, beroende på din källa) reagerar på kontakt med urushiol genom att utveckla ett distinkt allergiskt utslag med oozing blåsor.
Gift sumak kan ha formen av antingen en liten buske eller en träig buske, och kan variera i storlek från 9 till 20 fot lång. Dess potentiella räckvidd sträcker sig från USDA-zon 3a till 8b. USDA – växtdatabasen ger ett mycket bredare distributionsområde (vänster) än den amerikanska geologiska undersökningen (höger), men båda är överens om att den oftast finns i USA: s östra och Södra kvadranter.,
karta över Poison sumak distribution, US Department of Agriculture |
karta över Poison sumak distribution, US Geological Survey |
så, hur gör du vet om en sumak i ditt område är den giftiga sorten, eller en av de ofarliga arterna?,
Poison sumak, (Toxicodendron vernix eller Rhus vernix) finns vanligtvis i mycket våta områden. Det växer ofta i träsk, myrar eller våtmarker, ibland med rötterna och nedre stjälkarna helt nedsänkt. De har ett ganska begränsat tillväxtområde, begränsat mestadels till östra 1/3 av landet, vilket illustreras i kartorna ovan.
däremot föredrar de flesta andra arter av sumac torra områden med väldränerad jord. De kan hittas i skogsområden, längs fencerows och längs vägkanter i hela USA och mycket av Kanada.
vilken färg är bären?,
den bästa tiden att identifiera trädens frukter är på hösten när bären är mogna.
bären av poison sumak är vita eller ljusgröna, växer vid bladets botten och hänger nedåt från stjälkarna, något som ett kluster av druvor.
den vanligaste icke-giftiga sumak, staghorn sumak, bär ljust orange eller röda bär som växer i ändarna av stjälkarna, och de hålls upprätt på stjälkarna.,
bevingade Sumak, Rhus copallina, bär också mörkröda bär i upprätt formation.
hur ser stjälkarna och kanterna på bladen ut?
stammarna av poison sumak är släta och hårlösa, liksom bladen.,
Poison Sumak, sommarfärger, med blommor |
Poison sumak, höstfärg |
stjälkarna av de flesta icke-giftiga sorter är grova och håriga, även om det finns några icke-giftiga sorter med jämnare blad och stjälkar, såsom slät sumak och bevingade sumak., Bladen varierar kraftigt efter art, men de flesta är håriga och har tandade eller fint skurna blad. Några, som Tiger Eye Sumac bilden nedan, liknar till och med lacy löv av ett japanskt lönnträd.,
Deeply cut foliage of Tiger’s Eye Staghorn Sumac,Early Summer Colors |
Staghorn Sumac, Autumn Colors |
Winged Sumac, Autumn Colors |
Staghorn Sumac Stems |
Why is it so dangerous?,
Poison sumak är mycket mer potent än antingen poison oak eller poison ivy, och identifieras ibland som den mest giftiga växtarten i USA. Tack och lov är det minst vanligt av de tre, och du är osannolikt att komma i kontakt med det om du inte spenderar tid i träsk och våtmarker.
det tar väldigt lite av urushioljan att orsaka en hemsk reaktion, och varje gång du utsätts ökar din potential för en reaktion. Även personer som ursprungligen inte har någon reaktion på kontakt med urushiol, från någon av växterna i denna familj, kan bli alltmer sensibiliserade., Människor som reagerar tenderar att ha allt svårare reaktioner med varje exponering, vilket gör det ännu viktigare att undvika kontakt med urushiolproducerande växter.
det finns ett samband mellan allergiska reaktioner mot poison ivy,ek och sumak och matallergier mot andra växter i denna familj, som inkluderar bland annat cashewnötter, pistaschmandlar och mango. Om du har en känd matallergi mot någon av dessa livsmedel, var särskilt försiktig kring poison sumak!, På samma sätt, även om du aldrig tidigare har reagerat på någon av dessa nötter eller frukter, kanske du vill undvika att konsumera dem om du har utsatts för någon av de urushiolproducerande växterna. Det finns anekdotiska konton för personer som har allvarliga reaktioner på maten efter att ha sensibiliserats av ett gift murgröna eller annat urushiolprovocerat utslag.
en anledning till att växten är så farlig är att varje del av växten producerar oljorna, och de förblir aktiva så länge som 5 år, även efter att växten är död., Du kan komma i kontakt med utslaget från de nakna stammarna på vintern, från att kontakta rötterna medan du gräver eller från att hantera döda och torra löv. Det är särskilt farligt att bränna någon del av denna växt, eftersom oljan förångas när den är varm och distribueras i röken. Inandning av luftburna partiklar i röken kan orsaka en potentiellt dödlig reaktion inuti lungorna, eller ett utbrett utslag över någon exponerad hud som röken driver över.
vad gör jag om jag har blivit utsatt?
precis som med poison ivy är det viktigt att ta bort urushioljan från huden så snart som möjligt., Urushiol absorberas i huden inom 10 minuter efter kontakt, så det är viktigt att tvätta alla utsatta delar noggrant efter misstänkt eller känd kontakt. Det kan ta 12 timmar eller mer för utslaget att visas, särskilt på din första exponering, så vänta inte på en reaktion att vidta åtgärder!
det är bäst att använda kallt vatten och tvål för att tvätta oljorna från huden, eftersom varmt vatten kan orsaka att oljan sprids över ett större område. Varmt vatten öppnar också hudens porer, vilket möjliggör snabbare penetration i huden., Fels naptha tvål är ofta effektivt för att avlägsna oljorna noggrant, liksom diskmedel, på grund av dess fettskärningsegenskaper. En annan rengöringsmedel som rekommenderas av Skogstjänsten för borttagning av urushiol kallas TECNU. Den kan även användas på läderskor och porösa ytor. Gnidningsalkohol kan också hjälpa till att lösa upp oljorna, men du måste vara försiktig så att du inte torkar området, eftersom det kan sprida oljorna. Även om du tvättar snabbt kan du fortfarande uppleva utslag, men med mindre svårighetsgrad eller kortare varaktighet.,
om du utvecklar ett utslag, det finns många over-the-counter rättsmedel för att lindra symtomen. Krämer och lotioner som torkar utslaget, såsom calamine lotion och hydrokortison krämer, används ofta. Coola bad med natron, havregryn eller kolloidala bad kan ge viss lättnad, liksom vissa aktuella anestetika som mentol, bensokain och pramoxin, som bedövar området tillfälligt. Orala antihistaminer, som Benadryl, erbjuder lite lättnad, men kan göra dig dåsig.,
om klåda i utslaget driver dig till distraktion, finns det anekdotiska bevis för att ta ett bad eller dusch i vatten så varmt som du kan stå ut med det, eller applicera heta kompresser till områdena med värsta klåda, kan ge upp till flera timmars lättnad. Det är viktigt att du bara gör det efter att alla urushiololjor har tagits bort från huden och var försiktig så att du inte sköljer huden, vilket ytterligare skulle skada det och sakta ner läkningsprocessen. Detta fungerar genom att frigöra histaminerna som bygger upp i huden från kroppens allergiska svar på urushiolololjorna.,
om ditt utslag utvecklas mycket snabbare, med början om 4-12 timmar i stället för 24-48 timmar, eller om dina ögon sväller stängda eller om du upplever andningssvårigheter, ska du omedelbart söka läkarvård. Vissa allvarliga reaktioner kräver receptbelagda läkemedel, såsom steroider för att minska inflammation, eller till och med sjukhusvistelse.
Hur kontrollerar jag eller tar bort poison sumak?
först, var noga med din identifiering innan du tar bort sumac-buskarna i fråga., Det finns ingen anledning att lägga fram bekostnad och ansträngning om du har en monter av staghorn sumak, snarare än toxicodendron sorten. Om du är säker på att det är gift sumak, och att avlägsnandet är nödvändigt, se till att bära långa byxor, Långa ärmar, handskar och stövlar, som täcker så mycket hud som möjligt. Om du har möjlighet att bära en engångsbeläggningall outfit, det är ännu bättre. Medan du kan försöka kontrollera gift sumak när som helst på året, kommer du att ha de bästa resultaten om du behandlar det i Maj till juli medan växterna blommar.,
Den rekommenderade kontrollmetoden är att använda en herbicid, såsom glyfosat (Roundup, Kleenup), som absorberas genom plantans löv. Det är en icke-selektiv herbicid, så var försiktig så att du inte överspray på växter du vill behålla. Du kan skära växten tillbaka till en fot eller så över marknivå och applicera glyfosat omedelbart. Poison sumak, liksom de andra växterna i denna familj, är ihållande, så upprepade applikationer kan vara nödvändiga för att helt döda växten. Titta noga på resprouting eller distribution av vilda djur och behandla medan plantorna är unga., Var mycket försiktig med hur du kasserar växtmaterial. Återigen, bränn inte några löv eller träiga stammar. Bag dem och kassera dem i papperskorgen, snarare än att sätta dem i landskapsavfallspåsar som kan plockas upp och brännas av intet ont anande kommunala arbetare.
tvätta alla kläder som bärs när du arbetar nära poison sumak separat och upprepade gånger. Verktyg bör rengöras med tvättsprit, för att undvika upprepad exponering för urushiololja.
relaterade länkar:
hudutslag Hall of Fame. Vissa bilder är grafiska, så fortsätt med försiktighet om du har en svag mage!,
http://en.wikipedia.org/wiki/Poison_sumac
http://www.tdi.texas.gov/pubs/videoresource/fspoisonivyoaks.pdf
foto Krediter, i ordning utseende:
(klicka på en bild för att se den ursprungliga fullstora bilden.)
miniatyrbild överst på artikeln: från Wikimedia Commons, public domain, av Robert H. Mohlenbrock. Ursprungliga posten här.
USDA karta, från databasen växter. Allmän Egendom.
AMERIKANSKA Geologiska Undersökning Karta, från Wikimedia Commons. Allmän egendom.
Poison Sumak med bär: från Flickr Creative Commons postat av ornitholoco., Krediteras till Andy Jones, Cleveland Museum of Natural History. Vissa rättigheter förbehållna.
närbild av Kronhjorts-Sumak bär: Flickr Creative Commons, av Martin LaBar. Vissa rättigheter förbehållna.
Bevingade Sumak bär: från Flickr Creative Commons, av Katja Schulz (treegrow). Vissa rättigheter förbehållna.
Poison Sumak, sommar färger: från Flickr Creative Commons, av Jennifer Jordan (lovingshiva). Vissa rättigheter förbehållna.
Gift Sumak, höstfärger: från Flickr Creative Commons, av elizawbarrett. Vissa rättigheter förbehållna.