Washington Redskins är, efter ett betydande företagstryck, enligt uppgift överväger en namnändring., Detta är ett ofta debatterat ämne med varje sida djupt i sina respektive hörn — antingen vill du behålla namnet och bevara lagets historia eller du känner att namnet är stötande och att ett nytt namn är länge försenat. Det finns också oenighet inom varje läger om huruvida man ska behålla logotypen eller ändra logotypen.,
vad jag vill göra med det här inlägget är bara att gräva i historien om detta namn och logotypen — utforska några av de gemensamma skäl som jag ofta hör från både dem för att hålla Redskins namn och de som vill att laget ska ändra det — och helt enkelt ge några fakta och sådana bakom varje för att kanske hjälpa till att rensa upp saker.
är ”Redskin” ett stötande ord?
infödingar använde först termen under 1700-talet som ett sätt att referera sig i motsats till de ”vitskinniga” europeiska bosättarna., Under ganska lång tid användes termen ”röd hud” av både vita och infödda på ett respektfullt, icke-offensivt sätt.
under andra hälften av 1800-talet används dock ”rödhud” i alltmer negativa konnotationer. Ett tidningsmeddelande lovar $ 200 från regeringen” för varje röd hud som skickas till skärselden ” 1863. På 1870-90-talet är termen tydligt gå till frasen i tidningar för att beskriva infödingar när något negativt har hänt, vare sig i nyhetsrapporter eller fiktiva noveller. I huvudsak var det nu ett ord som uteslutande användes för att slura indianer., 1898 Webster Dictionary hänvisar till ordet som ”ofta föraktfulla”, olika utgåvor av Random House Dictionary under hela 20-talet antingen förord definitionen med” ofta offensiv ”eller”ofta nedsättande”.,
Under 1999, efter sju år av tvister, United States Patent and Trademark Organisation (USPTO) bestämde mig för att varumärken med hjälp av begreppet ”Redskins” var ”nedvärderande indianer när de registrerade” och beställde sex varumärken med hjälp av de ord ställas in. Detta beslut upphävdes efter överklagande 2003., I 2014 avbröts samma sex varumärken igen av USPTO, med hjälp av vittnesbörd från flera indianer för att fatta sitt beslut om huruvida ordet anses stötande för infödda människor. Återigen överklagade, den här gången överlevde domen, men beslutet överlämnades effektivt efter ett separat fall om offensiva varumärken av Högsta domstolen 2017.
namngavs Redskins till ära för infödda i laget?
Redskins antog sitt nuvarande lagnamn 87 år sedan idag — den 5 juli 1933., NFL: s Boston Braves meddelade den dagen att de hädanefter skulle kallas Boston Redskins.
många har sagt att Redskins ägare George Marshall ändrade namnet på hans Boston Braves fotbollslag till Boston Redskins för att hedra lagets indianska huvudtränare ”Lone Star” Dietz. I verkligheten var Marshall mer oroad över att dela namnet Braves med den lokala baseballklubben.,
”Så mycket förvirring har uppstått genom vårt fotbollslag som bär samma namn som den Nationella League baseball club att en förändring verkade vara absolut nödvändigt”, Marshall berättade för Associated Press på den tiden. ”Det faktum att vi har i vår huvudtränare Lone Star Dietz, en Indian, tillsammans med flera indiska spelare, har inte, som kan misstänkas, inspirerat mig att välja namnet Redskins.,”
två veckor senare diskuterade Marshall namnändringen igen, den här gången delar han några av de marknadsföringsidéer han har med det nya namnet och hans inhemska tränare och spelare.
”förutom min tränare har jag ett halvt dussin indiska spelare anmält sig ”, sa Marshall, ”och jag kommer att få dem att ha på sig indiska krigsbonnets och filtar och allt.,”
Trots att det finns bevis för motsatsen, Washington Redskins var fortfarande hävdar att namnet var tänkt som en ära, svara på samtal för att ändra namnet under 2003 genom att släppa ett uttalande till media säger att de ”inte har för avsikt att ändra namn” eftersom laget trodde ”det är en hedrande användning”.
varför klagar infödingarna plötsligt om detta nu?,
de är inte, det är bara lite lättare att höra sina röster nu tack vare tillkomsten av Internet och sociala medier.
1972 träffade flera indianska ledare Edward Williams, ordförande för Redskins i ett försök att få laget att ändra orden till deras ”Hail to the Redskins” fight song som fram till dess hade innehöll texter som ”scalp ’um, swamp ’um, vi kommer att ta ’um big score!”. Mötet var en framgång och texterna ändrades.
National Congress of American Indians ”krävde” Redskins ändra sitt namn långt tillbaka i 1988., De sa då att termen var ”förnedrande och förolämpande”. Det var 32 år sen. Av de 70 + spelare som för närvarande anges på Washington Redskins roster, endast tre hade fötts när denna efterfrågan gjordes.
1990 frågade presidenten för American Indian Bible College NFL-kommissionären Paul Tagliabue ” om NFL verkligen motiverades av etniska problem, varför skulle de ha ett lag som heter the Redskins?”. Detta var i hänvisning till den senaste återkallandet av Super Bowl av Tagliabue från Phoenix efter Arizona väljarna avvisade en semester för Martin Luther King, Jr.,
nästa fall fanns indianska protester vid 1991 World Series som innehöll basebollens Atlanta Braves. En protestor som håller ett tecken som läser ”indianer är människor ”och” vi förtjänar respekt ” var enligt uppgift spottade på och attackerad av en Braves-fläkt som bär en huvudbonad under Spel 5 i den 91-serien.,
följande januari gjorde Redskins Super Bowl, vilket återigen ledde till mer indianska protester.
Redskins ägare Jack Kent Cooke, som också var den ursprungliga ägaren av Los Angeles Kings och gav L. A. Lakers deras berömda (Forum Blå) lila och guld färgschema, sade 1992 att namnet ”Redskins kommer inte att ändras. För mig representerar namnet stolthet, mod, äventyr, derring-do och mod.”
strax efter Super Bowl XXVI förbjöd Portland Oregonian tidningen användningen av indianer, Redskins, Redmen och Braves i sin sportsektion., Sportnyheterna sa att det övervägde samma sak.
” Jag tror att om människor i den indianska/indiska gruppen säger att det är stötande, så finns det ingen diskussion. Det är stötande, säger Sporting News redaktör John Rawlings Sommaren 1992. ”Och det verkar löjligt för mig att någon skulle försöka argumentera annars på deras vägnar.”
senare samma år lämnades det första fallet som begärde att sex Redskins-relaterade varumärken skulle annulleras in till USPTO.
i 2013, några månader efter lagägaren Dan Snyder sa att han skulle ”aldrig (betoning hans) ändra namnet”, USA, President Barack Obama vägde att han personligen skulle ”tänka på att ändra” om han hypotetiskt ägde ett lag”med ett namn som förolämpade en betydande grupp människor”. Inte långt efter det anlitade Redskins ett PR-företag för att starta en webbplats som försvarade lagets namn. ”Vi tror att Redskins-namnet förtjänar att stanna”, läser webbplatsen. ”Det epitomizes alla ädla egenskaper vi beundrar om indianer – samma immateriella vi förväntar oss från Washingtons gridiron hjältar på speldagen. Ära. Lojalitet. Enhet. Respekt. Mod. Och mer.”
gillar indianer faktiskt namnet?,
som med allt finns det ingen enhällig konsensus.
under en 1977 Washington Redskins hemmamatch, en halvtid show sattes på av Bureau of Indian Affairs som innehöll massor av indianska stammar utför i all-Indian halvtid marschering Band och Pageant.
Kansas City Chiefs ägare Lamar Hunt använde indianska stöd som hans anledning till att inte ändra namnet på hans lag tillbaka på 1990-talet säger, ” jag kan visa dig många, många brev från det indiska samhället som stöder . Det är ett namn som innebär ledarskap., Vi tror att det är symboliskt för ledarskap och det färgstarka arvet i området.”
två decennier senare, en Washington Post undersökning genomfördes i 2016 slutsatsen att 90% av de 504 självidentifierade indianer frågade var ”inte störd” av laget med namnet Redskins. Fyra år senare i 2020, en UC Berkely studie fann att antalet av de obothered hade sjunkit till 50%.,
Medan siffrorna på att 2016 undersökningen är hög, det har verkligen varit många protester som leddes av indianska ledare under de senaste 30+ åren mot namn inte bara på Redskins spel, men också mot Atlanta Braves och Cleveland Indians. Det finns uppenbarligen en viss passionerad opposition mot det.,
”Det faktum att ett fotbollslag i landets huvudstad skulle vara uppkallad Redskins i denna dag och ålder visar hur löjligt okunniga detta land är”, sa Charlene Teters av Spokane Indiska nationen till Philadelphia Daily News i januari 1992. ”Jag har haft några berätta för mig att laget hedrar det indiska folket genom att använda det namnet. Jag sa att det finns bättre sätt att hedra det indiska folket. De kan börja lyssna på vad det indiska folket har att säga. Vi vill inte bli porträtterade som maskotar och seriefigurer.”
Om Redskins Måste Förändras, Vad Om Fighting Irish?,
ursprunget till Notre Dame Fighting Irish name är i slutändan okänt. Universitetet själv erbjuder flera olika möjligheter för var detta namn kom ifrån men noterar en av dessa berättelser som mer sannolikt än de andra:
den mest allmänt accepterade förklaringen är att pressen myntade smeknamnet som en karakterisering av Notre Dame athletic lag, deras aldrig-säga-dö kämpande ande och de irländska kvaliteterna av grus, beslutsamhet och uthållighet., Termen började sannolikt som ett missbrukande uttryck som tauntingly riktade mot idrottarna från den lilla, privata, katolska institutionen. Notre Dame-alumn Francis Wallace populariserade den i hans New York Daily News kolumner på 1920-talet.
Notre Fame Fighting Irish (und.com)
en Annan teori är att de var uppkallad efter Pappa William Corby, en av två ordförande för universitet, som deltog i Slaget vid Gettysburg tjänstgör som kaplan i den Irländska Brigaden i 1863. Corby föddes i Detroit till en irländsk invandrare far., Universitetet hänvisar inte till detta möjliga ursprung på sin officiella webbplats.
vi går tillbaka igen till 1992 för att höra från Tim Giago från Lakota Times som berättar för Santa Rosa Press Democrat, ”skillnaden är att” Fighting Irish ” namngavs från insidan. Vi fick inte den möjligheten. Kanske var det här en ära för 100 år sedan, men världen har förändrats sedan dess.,”
det finns också ett annat” slippery slope ”- argument som ofta används för att om du ändrar” Redskins ”eller ” indianer”, måste du nu grotta till djurrättsgrupper och bli av med namn som tigrar, lejon och björnar…
”Vi uppskattar inte att vara med i med lejon, tigrar, björnar, örnar och andra djur”, säger Vernon Bellecourt, medgrundare av den amerikanska indiska rörelsen 1992. ”Det är en attack direkt på din självkänsla.”
var Redskins-logotypen designad av en indiansk?
Ja det var., Walter ”Blackie” Wetzel, som var ordförande för Blackfeet Nation och president för National Congress of American Indians hade idén att sätta huvudet på en indiansk chef på Redskins hjälmar 1971.
i en 2003-artikel tryckt i Helena Independent-posten bara en vecka före hans död Citeras han om loggans ursprung.,
”då var det bara bokstaven” R ”på hjälmen, så jag begärde några bilder som skulle skickas ner från min bokning av indiska chiefs”, sa Wetzel och påminde om att han besökte lagkontoren och berättade för laget ” jag kom hit för att se er om att se en riktig Indian på hjälmarna.”
artikeln sa att Wetzel var ”riktigt stolt – och har sedan dess – sett den indiska chefen på hjälmen” och tillade att han ”må bra” att laget hade bestämt sig för att behålla namn och logotyp.,
Wetzel ledde ett fascinerande liv, förutom de prestationer han ”kämpade hårt mot politik som skulle avsluta stamregeringar”, ”kämpade för sysselsättning ,hjälp och utveckling av stammarnas mark och mineraler” och arbetade också med Amerikanska Presidenter John F. Kennedy och Lyndon B. Johnson.
flera år efter Wetzel dog, blev hans son Lance tillfrågad av 406MTSports.com när det gäller kontroverserna om logotypen.
”Jag tog min pappas ord att detta var en Big-time logotyp som representerar vårt folk”, sa Lance., ”Du tittar på logotypen och Blackfeet historia, och de anses vara kraftfulla människor. Jag identifierar och ansluter med logotypen på det sättet.”
” Jag kan se båda sidor av historien. Som jag ser det öppnar detta dörren till en bra utbildning för människor att lära sig om stamfolkets historia. Jag vet att min pappa sa att logotypen inte valdes på ett nedsättande sätt.”
Jag hoppas att det här inlägget har hjälpt till att svara på några frågor, jag vet att jag verkligen lärde mig en hel del saker medan jag undersökte detta. Missade jag oavsiktligt något viktigt här inne?, Om så är fallet, använd vårt kontaktformulär eller skicka mig en Tweet för att låta mig veta och jag ska ta en titt.