la ce te gândești când auzi cuvintele „Nativ American”?dacă locuiți în Statele Unite, este posibil să vă imaginați cowboy și indieni sau Pocahontas sau bărbați pictați în roșu care poartă un arc și o săgeată în timp ce spun: „cum.”S-ar putea să vă gândiți chiar la adolescenții îmbrăcați în cap la Coachella.realitatea este că toate aceste Tropi nefericite sunt doar stereotipuri., Nu există o identitate singulară nativă americană—Numai SUA are 567 de triburi recunoscute federal, precum și alte sute nerecunoscute, fiecare cu propria istorie, cultură și, în multe cazuri, limbă. Știați că mai mult de 260 de limbi indigene sunt vorbite în Statele Unite și Canada?
De ce să înveți o limbă indigenă?în ceea ce privește impactul global, învățarea unei limbi indigene nu este cea mai practică., Dacă vrei să fii o femeie de afaceri internațională capabilă să converseze cu clienți din Europa, Africa și Asia, atunci învață limbi cu milioane de vorbitori precum spaniolă, franceză, arabă sau chineză.dacă nu, încercați ceva puțin diferit.
ar trebui să luați în considerare o limbă indigenă dacă:
doriți o provocare. Spre deosebire de limbile romanice și germanice, limbile indigene nu împărtășesc rădăcini directe cu engleza. Aceasta înseamnă că vocabularul și gramatica vor fi complet noi-iar diversitatea lingvistică, complet fascinantă.,
vrei să te diferențiezi pe piața muncii. Toată lumea învață limbi europene precum spaniola, franceza sau chiar araba sau chineza (vezi mai sus). Nu vrei să ieși în evidență?
vrei să lucrezi în acea comunitate. Poate că Standing Rock te-a trezit până la rasismul de mediu, sau poate ești indignat de condițiile precare de viață pe unele rezerve. Dacă credeți că ați putea dori să lucreze sau de a face cercetare cu o comunitate indigenă, vorbesc cu un membru despre învățarea limbii lor.
ești o persoană indigenă care vrea să revendice limba., Multe limbi indigene au fost toate, dar sterse atunci când guvernul SUA a deschis școli internat indiene în 1860, care intenționează să „omoare Indian, salva omul.”Aceste școli au răpit efectiv copiii din comunitățile lor și i-au dezbrăcat de cultura lor. Astăzi, recuperarea limbii este un act de rezistență.
ești doar interesat. Dacă aveți o pasiune pentru o limbă, atunci mergeți pentru ea! E un motiv destul de bun.deci, ce limbi ar trebui să înveți? Am câteva sugestii.,
Limba: Cherokee
Alte Nume: Tsalagi
Trib: Cherokee
Regiune: Carolina de Nord, Oklahoma, Arkansas
Numărul de Vorbitori: 12,000
Dimensiune de Trib: de 316.000
Caracteristici Distinctive:
-
Mai mult literatura de specialitate a fost scris în Cherokee decât în orice alt Nativ American de limbă. Această literatură include dicționare, pasaje biblice și un ziar care datează din secolul al XIX-lea., Cherokee are propriul program, dezvoltat de Sequoyah (George Gist) în 1821. Înainte de a crea programa, era analfabet.
-
Cherokee folosește adesea un singur cuvânt pentru a exprima propoziții întregi. Un cuvânt poate conține acțiunea, obiectul, subiectul, contextul și locația—toate în doar câteva silabe! Aceasta se numește un limbaj polisintetic., Cherokee are șase tonuri (high, highfall, rising, low, lowfall, falling), dar vorbitorii mai tineri simplifică radical tonurile pentru a face mai ușor de învățat. Într-o zi, ele pot dispărea cu totul.
resurse pentru a învăța: luați cursuri de Limbă online pe site-ul oficial Cherokee.,alte nume: Diné
trib: Navajo
Regiune: Arizona, Utah, New Mexico, Colorado
Numărul de vorbitori: 169.000
Dimensiunea tribului: 300.000 de membri
caracteristici Distinctive:
-
aceasta este cea mai vorbită limbă nativă americană din SUA.Navajo are patru tonuri (înalt, în creștere, în scădere, scăzut), marcate de accente.Navajo are un ritm lent de vorbire; cu alte cuvinte, se vorbește mai lent decât engleza.,în 1939, vorbitorii Navajo au încercat să creeze și să implementeze un alfabet, dar nu a prins niciodată.în 1977, Star Wars a fost tradus în Navajo, devenind primul film important care a fost tradus într-o limbă nativă americană!resurse pentru a învăța: consultați aplicația Navajo pentru începători sau învățați-o cu un cuvânt la un moment dat la cuvântul Navajo al zilei.,
Limba: Central Alaska Yup ‘ik
Alte Nume: West Alaska Eschimos
Trib: Yup’ ik
Regiune: Alaska, Canada, Siberia
Numărul de Vorbitori: 10,400
Dimensiune de Trib: 34.000 de membri
Caracteristici Distinctive:
-
Patru tipuri diferite de Yupik sunt vorbite în Alaska: Central Alaska Yup ‘ ik (10.400 de vorbitori), Central Siberian Yupik (1.200 de vorbitori), Alutiiq (500 de vorbitori) și Naukan Yupik (60 de vorbitori).
-
Un al cincilea dialect al Yupik, Serenik, au dispărut în 1997.,
-
Deși aceste limbi tot provenit de la același proto-limbă, ele sunt de neînțeles pentru fiecare alte; e ca diferența între spaniolă și franceză.
-
ca Cherokee, Central Alaskan Yup ‘ ik construiește din verbe, astfel încât un singur cuvânt poate încapsula o propoziție întreagă. De exemplu: Tuntussuqatarniksaitengqiggtuq înseamnă „ea/el a spus din nou că ea/el nu a fost de vânătoare caribou.,”
resursă pentru a învăța: ridicați elementele de bază la Alaskool sau angajați-vă la o diplomă la Centrul de limbă maternă din Alaska.
Limba: Choctaw
Alte Nume: Chahta’
Trib: Choctaw
Regiune: Oklahoma, Mississippi, Louisiana, Tennessee
Numărul de Vorbitori: 10,400
Dimensiune de Trib: 300.000 de membri
Caracteristici Distinctive:
-
Choctaw este foarte strâns legată de Chickasaw (vorbită de 75 de persoane), și unii oameni considera acesta un dialect al celei dintâi.
-
Cuvântul „Oklahoma” vine de la Choctaw; înseamnă ” oameni roșii.,Choctaw are trei alfabete diferite: Byington, Swanton și Modern. Majoritatea vorbitorilor Choctaw folosesc o variantă modernă, indicând vocale lungi prin dublarea lor.Choctaw are trei dialecte.resurse pentru a învăța: începeți să învățați gratuit la școala de limbă Choctaw.,
Limba: Washo
Alte Nume: Washoe
Trib: Washo
Regiune: California-Nevada
Numărul de Vorbitori: 20
Dimensiune de Trib: 1.500 de membri
Caracteristici Distinctive:
-
O imersiune școală a început în 1994 pentru a încerca să reînvie limba. S-a închis, dar mulți dintre foștii săi studenți sunt acum profesori care poartă mantaua.
-
Washo este un limbaj izola—asta înseamnă că nu are nici o legătură directă cu nici o altă limbă!, Nici măcar nu are legătură cu limbile din jurul său, care sunt Paiute de Nord, Maidu și Sierra Miwok.
-
deoarece populația vorbitoare este atât de mică, nu există diferențe regionale în dialect.
-
Washo împrumută multe cuvinte din limba engleză, cum ar fi k’indí (bomboane).
-
Washo folosește „ʔ” ca o scrisoare, dar nu e un semn de întrebare! Este o oprire glotală, care sună ca spațiul dintre vocale sună în ” uh-oh.,”
resurse pentru a învăța: Salt la site-ul oficial Washo!învățarea unei limbi Native americane este posibil să nu fi fost în partea de sus a listei dvs., dar cu mai mult de 250 de limbi, posibilitățile sunt nelimitate. Indiferent dacă doriți să vă conectați cu o comunitate locală sau să studiați sisteme fascinante de scriere, luați în considerare o limbă indigenă.
-
-