waar denk je aan als je de woorden “Native American”hoort?
Als u in de Verenigde Staten woont, is de kans groot dat u cowboys en Indianen, of Pocahontas, of rood geschilderde mannen die een pijl en boog dragen terwijl ze zeggen, “hoe.”Je kunt zelfs denken aan hoofddeksels tieners bij Coachella.
de realiteit is dat al deze ongelukkige tropes slechts stereotypen zijn., Er is geen enkele inheemse Amerikaanse identiteit—de VS alleen heeft 567 federaal erkende stammen, evenals honderden meer niet-erkende stammen, elk met hun eigen geschiedenis, cultuur en, in veel gevallen, taal. Wist u dat er meer dan 260 inheemse talen worden gesproken in de Verenigde Staten en Canada?
waarom een Inheemse Taal leren?
in termen van wereldwijde impact is het leren van een inheemse taal niet de meest praktische., Als je een internationale zakenvrouw wilt zijn die in staat is om met klanten in Europa, Afrika en Azië te praten, leer dan talen met miljoenen sprekers zoals Spaans, Frans, Arabisch of Chinees.
zo niet, probeer dan iets anders.
u zou een inheemse taal moeten overwegen als:
u een uitdaging wilt. In tegenstelling tot Romaanse en Germaanse talen delen inheemse talen geen directe wortels met het Engels. Dit betekent dat de woordenschat en grammatica volledig nieuw zullen zijn—en de taalkundige diversiteit, volledig fascinerend.,
u wilt zich onderscheiden op de arbeidsmarkt. Iedereen leert Europese talen zoals Spaans, Frans, of zelfs Arabisch of Chinees (zie hierboven). Wil je niet opvallen?
u wilt werken in die gemeenschap. Misschien heeft Standing Rock je wakker gemaakt voor milieuracisme, of misschien ben je verontwaardigd over de slechte leefomstandigheden op sommige reserves. Als je denkt dat je misschien wilt werken of onderzoek wilt doen met een inheemse gemeenschap, praat dan met een lid over het leren van hun taal.
u bent een inheemse persoon die de taal wil terugwinnen., Veel inheemse talen werden bijna uitgeroeid toen de Amerikaanse regering in 1860 Indiase kostscholen opende, met de bedoeling “de Indiaan te doden, de man te redden.”Deze scholen ontvoerden effectief kinderen uit hun gemeenschappen en ontnamen hen hun cultuur. Vandaag de dag is het terugwinnen van de taal een daad van verzet.
Je bent gewoon geïnteresseerd. Als je een passie hebt voor een taal, ga er dan voor! Dat is een goede reden.
dus, welke talen moet je leren? Ik heb een paar suggesties.,
taal: Cherokee
andere namen: Tsalagi
stam: Cherokee
regio: North Carolina, Oklahoma, Arkansas
aantal sprekers: 12.000
Grootte van de stam: 316.000
onderscheidende kenmerken:
-
Er is meer literatuur geschreven in het Cherokee dan in enige andere native american taal. Deze literatuur bevat woordenboeken, Bijbelpassages en een krant uit de 19e eeuw.,
-
Cherokee heeft zijn eigen syllabary, ontwikkeld door Sequoyah (George Gist) in 1821. Voordat hij de syllabary creëerde, was hij analfabeet.
-
Cherokee gebruikt vaak één woord om hele zinnen uit te drukken. Eén woord kan de actie, het object, het onderwerp, de context en de locatie bevatten—alles in slechts een paar lettergrepen! Dit wordt een polysynthetische taal genoemd.,
-
Cherokee heeft zes tonen (high, highfall, rising, low, lowfall, falling), maar jongere sprekers vereenvoudigen de tonen radicaal om het leren gemakkelijker te maken. Op een dag kunnen ze helemaal verdwijnen.
bron om het te leren: volg taallessen online op de officiële Cherokee website.,
taal: Navajo
andere namen: Diné
stam: Navajo
Regio: Arizona, Utah, New Mexico, Colorado
aantal sprekers: 169.000
Grootte van de stam: 300.000 leden
onderscheidende kenmerken:
-
Dit is de meest gesproken Native American taal in de VS.
-
Navajo heeft vier tonen (hoog, stijgend, vallend, laag), gemarkeerd met accenten.
-
Navajo heeft een traag spraaktempo; met andere woorden, het wordt langzamer gesproken dan Engels.,
-
in 1939 probeerden Navajo-sprekers Een alfabet te maken en te implementeren, maar het sloeg nooit aan.
-
1977, Star Wars werd vertaald in Navajo, werd de eerste grote film die werd vertaald in een Native American taal!
bron om het te leren: Bekijk de Navajo-app voor beginners of leer het woord voor woord op het Navajo-Woord van de dag.,
Taal: Centraal Alaska Yup’ik
Andere Namen: West Alaska Eskimo
Stam: Yup’ik
Regio: Alaska, Canada, Siberië
het Aantal Luidsprekers: 10,400
de Grootte van de Stam: 34,000 leden
Onderscheidende Kenmerken:
-
Vier verschillende soorten Yupik worden gesproken in Alaska: Centraal Alaska Yup’ik (10,400 luidsprekers), Centrale Siberische Yupik (1,200 luidsprekers), Alutiiq (500 luidsprekers) en Naukan Yupik (60 sprekers).
-
een vijfde dialect van Yupik, Serenik, stierf uit in 1997.,
-
hoewel deze talen allemaal afkomstig zijn van dezelfde proto-taal, zijn ze onbegrijpelijk voor elkaar; het is net als het verschil tussen Spaans en Frans.
-
net als Cherokee bouwt Central Alaskan Yup ‘ I uit werkwoorden, zodat een enkel woord een hele zin kan inkapselen. Bijvoorbeeld: Tuntussuqatarniksaitengqiggtuq betekent ” zij / hij zei opnieuw dat zij / hij niet op kariboe jaagde.,”
Resource to Learn It: Pick up the basics at Alaskool or commit to a degree at the Alaska Native Language Center.
taal: Choctaw
andere namen: Chahta’
stam: Choctaw
regio: Oklahoma, Mississippi, Louisiana, Tennessee
aantal sprekers: 10.400
Grootte van de stam: 300.000 leden
onderscheidende kenmerken:
-
Choctaw is zeer nauw verwant aan Chickasaw (gesproken door 75 personen), en sommige mensen beschouwen het laatste als een dialect van het eerste.
-
Het woord “Oklahoma “komt van Choctaw; het betekent” rode mensen.,”
-
Choctaw heeft drie verschillende alfabetten: Byington, Swanton en Modern. De meeste Choctaw speakers gebruiken een variant van Modern, wat lange klinkers aangeeft door ze te verdubbelen.
-
Choctaw heeft drie dialecten.
bron om het te leren: begin gratis te leren op de School of Choctaw taal.,
taal: Washo
andere namen: Washoe
stam: Washo
Regio: grens tussen Californië en Nevada
aantal sprekers: 20
Grootte van de stam: 1.500 leden
onderscheidende kenmerken:
-
een onderdompelings school begon in 1994 om te proberen de taal nieuw leven in te blazen. Het is gesloten, maar veel van de oud-studenten zijn nu leraren die de mantel dragen.
-
Washo is een taalisolaat—dat betekent dat het geen directe link heeft naar een andere taal!, Het is niet eens gerelateerd aan de talen eromheen, die Noord-Paiute, Maidu en Sierra Miwok zijn.
-
omdat de sprekende populatie zo klein is, zijn er geen regionale verschillen in dialect.
-
Washo leent veel woorden uit het Engels, zoals K ‘ indí (candy).
-
Washo gebruikt” ʔ ” als letter, maar het is geen vraagteken! Het is een glottale stop, die klinkt als de ruimte tussen de klinker klinkt in “uh-oh.,”
bron om het te leren: Spring in op de officiële Washo website!
het leren van een Native American taal
Het leren van een Native American taal stond misschien niet bovenaan uw lijst, maar met meer dan 250 talen zijn de mogelijkheden eindeloos. Of je nu verbinding wilt maken met een lokale gemeenschap of fascinerende schrijfsystemen wilt bestuderen, overweeg om naar een inheemse taal te kijken.