Co si myslíte o tom, když uslyšíte slova „Native American“?
Pokud žijete ve Spojených státech, je pravděpodobné, že si představujete kovboje a Indiány, Pocahontas nebo červeně malované muže nesoucí luk a šíp, zatímco říkají: „jak.“Můžete dokonce přemýšlet o čelních teenagerech v Coachella.
realita je taková, že všechny tyto nešťastné tropy jsou jen stereotypy., Není singulární indiánské identity—samotné USA má 567 federálně uznávaných kmenů, stejně jako stovky dalších neuznaných ty, každý s jejich vlastní historie, kultury a v mnoha případech, jazyk. Věděli jste, že ve Spojených státech a Kanadě se mluví více než 260 domorodými jazyky?
proč se učit domorodý jazyk?
pokud jde o globální dopad, učení domorodého jazyka není nejpraktičtější., Pokud chcete být mezinárodní podnikatelka schopen hovořit s klienty v Evropě, Africe a Asii, a pak učit se jazyky s miliony reproduktory, jako je španělština, francouzština, arabština nebo Čínština.
Pokud ne, zkuste něco trochu jiného.
měli byste zvážit domorodý jazyk, pokud:
chcete výzvu. Na rozdíl od románských a germánských jazyků nesdílí domorodé jazyky přímé kořeny s angličtinou. To znamená, že slovní zásoba a gramatika budou zcela nové-a jazyková rozmanitost, zcela fascinující.,
Chcete se oddělit na trhu práce. Každý se učí evropské jazyky, jako je španělština, francouzština nebo dokonce arabština nebo čínština (viz výše). Nechcete vyniknout?
chcete v této komunitě pracovat. Možná vás Standing Rock probudil k environmentálnímu rasismu, nebo možná jste pobouřeni špatnými životními podmínkami v některých výhradách. Pokud si myslíte, že budete chtít pracovat nebo dělat výzkum s domorodou komunitou, mluvit s členem o učení jejich jazyka.
jste domorodý člověk, který chce získat zpět jazyk., Mnoho domorodých jazyků bylo zničeno, když americká vláda v roce 1860 otevřela indické internátní školy a hodlala “ zabít Indiána, zachránit muže.“Tyto školy účinně unesly děti ze svých komunit a zbavily je jejich kultury. Dnes je kultivace jazyka aktem odporu.
máte jen zájem. Pokud máte vášeň pro jazyk, pak jděte na to! To je dost dobrý důvod.
takže, které jazyky byste se měli naučit? Mám několik návrhů.,
Jazyk: Cherokee
Další Názvy: Tsalagi
Kmen: Cherokee
Region: Severní Karolína, Oklahoma, Arkansas,
Počet Reproduktorů: 12,000
Velikost Kmene: 316,000
Charakteristické Rysy:
-
Více literatury bylo napsáno v Cherokee, než v jakékoli jiné indiánské jazyk. Tato literatura zahrnuje slovníky, biblické pasáže a noviny z 19. století.,
-
Cherokee má vlastní syllabary, vyvinutý Sequoyah (George Gist) v roce 1821. Než vytvořil slabiku, byl negramotný.
-
Cherokee často používá jedno slovo k vyjádření celých vět. Jedno slovo může obsahovat akci, objekt, předmět, kontext a umístění—to vše v několika slabikách! To se nazývá polysyntetický jazyk.,
-
Cherokee má šest tónů (vysoký, highfall, rostoucí, nízké, lowfall, klesající), ale mladší reproduktory jsou radikálně zjednodušit tóny, aby to bylo snadnější se učit. Jednoho dne mohou úplně zmizet.
zdroj se to naučit: vezměte jazykové kurzy online na oficiálních webových stránkách Cherokee.,
Jazyk: Navajo
Další Názvy: Diné
Kmen: Navajo
Region: Arizony, Utahu, Nového Mexika, Colorado
Počet Reproduktorů: 169,000
Velikost Kmene: 300.000 členů
Charakteristické Rysy:
-
Toto je nejvíce mluvený Rodilý Američan jazyk v USA.
-
Navajo má čtyři tóny (vysoké, stoupající, klesající, nízké), označené akcenty.
-
Navajo má pomalé tempo řeči; jinými slovy se mluví pomaleji než angličtina.,
-
V roce 1939, Navajo reproduktory se snažil vytvořit a zavést abecedu, ale nikdy chycen.
-
1977, Star Wars byl přeložen do Navajo, stává první hlavní film být přeložen do rodného amerického jazyka!
zdroj, který se ho naučí: podívejte se na aplikaci pro začátečníky Navajo nebo se ji Naučte jedno slovo najednou v aplikaci Navajo Word of the Day.,
Jazyk: Centrální Aljašské Yup ‚ik
Další Názvy: Západ Aljašky Eskymáci
Kmen: Yup‘ ik
Regionu: Aljaška, Kanada, Sibiř
Počet Reproduktorů: 10,400
Velikost Kmene: 34,000 členy
Charakteristické Rysy:
-
Čtyři různé typy Yupik se mluví na Aljašce: Central Alaskan Yup ‚ ik (10,400 reproduktory), Central Siberian Yupik (než 1200 reproduktory), Alutiiq (500 reproduktory) a Naukan Yupik (60 reproduktory).
-
pátý dialekt Yupik, Serenik, vymřeli v roce 1997.,
-
i když tyto jazyky všechny pocházel ze stejného proto-jazyk, jsou nesrozumitelné pro každého jiný, je to jako rozdíl mezi španělskou a francouzskou.
-
Jako Cherokee, Centrální Aljašské Yup ‚ ik vychází od slovesa, tak jediné slovo může zapouzdřit celou větu. Například: Tuntussuqatarniksaitengqiggtuq znamená “ Ona / on řekl znovu, že ona / on nebyl lov Karibu.,“
Zdroj informace: Vyzvednout základy v Alaskool nebo zavázat titul v Alaska Native Language Center.
Jazyk: Choctaw
Další Názvy: Chahta‘
Kmen: Choctaw
Region: Oklahoma, Mississippi, Louisiana, Tennessee,
Počet Reproduktorů: 10,400
Velikost Kmene: 300.000 členů
Charakteristické Rysy:
-
Choctaw je velice úzce souvisí s Chickasaw (mluvený 75 lidí), a někteří lidé považují tento dialekt bývalý.
-
slovo „Oklahoma“pochází z Choctaw; znamená to“ červené lidi. ,“
-
Choctaw má tři různé abecedy: Byington, Swanton a Modern. Většina reproduktorů Choctaw používá variantu moderní, označující dlouhé samohlásky tím, že je zdvojnásobí.
-
Choctaw má tři dialekty.
zdroj pro jeho učení: začněte se učit zdarma ve škole jazyka Choctaw.,
Jazyk: Washo
Další Názvy: Washoe
Kmen: Washo
Oblast: Kalifornie, Nevada hranice
Počet Reproduktorů: 20
Velikost Kmene: 1 500 členů církve
Charakteristické Rysy:
-
ponorné školy začalo v roce 1994, aby se pokusili oživit jazyk. Zavřeno, ale mnozí z jeho bývalých studentů jsou nyní učitelé nesoucí plášť.
-
Washo je jazykový izolát—to znamená, že nemá přímou vazbu na žádný jiný jazyk!, Nesouvisí to ani s jazyky kolem, kterými jsou severní Paiute, Maidu a Sierra Miwok.
-
Protože mluvící populace je tak malá, nejsou tam žádné regionální rozdíly v dialektu.
-
Washo půjčuje mnoho slov z angličtiny, jako k’indí (cukroví).
-
Washo používá“ ʔ “ jako písmeno, ale není to otazník! Je to glottální zastávka, která zní jako prostor mezi samohláskovými zvuky v “ uh-oh.,“
zdroj, který se to naučí: skočte na oficiální web Washo!
Učení indiánského Jazyka
Učení indiánského jazyka nemusí být v horní části seznamu, ale s více než 250 jazyků, možnosti jsou nekonečné. Ať už se chcete spojit s místní komunitou nebo studovat fascinující Systémy psaní, zvažte pohled na domorodý jazyk.