v Americe pracuje, aby plně žít ideály stanovené v Deklaraci Nezávislosti od doby, kdy byl dokument vytištěn na 4.července 1776. Takže zatímco USA má tendenci jít všichni ven, oslavující svobodu na Čtvrtého července, alternativní nezávislost vzpomínkových akcí se konala o den později často čerpat pozornost na jiné straně příběhu, čtení Frederick Douglass řeči nejlépe známý dnes jako „Co Otrok je Čtvrtého července?,“
řeč byla původně doručena v okamžiku, kdy země byla silně zavřená v diskusi nad otázkou otroctví, ale tam je důvod, proč to zůstalo známé více než 150 let po osamostatnění, říká David Plíseň, autor 2019 Pulitzerovu Cenu vyhrávat životopis Frederick Douglass: Prorok Svobody.,
Pro některé, oslav Americké nezávislosti na 4. července jsou připomínkou země pokrytectví v záležitosti svobody, jako otroctví hrál klíčovou roli v dějinách národa; dokonce i dnes, Americké historie rasismu je ještě napsáno, zatímco jiné formy moderního otroctví přetrvávají v USA a po celém světě. Pro ty, kteří se tak cítí, může být 5.července jednodušším dnem k oslavě: v ten den v roce 1827 pochodovalo 4 000 Afroameričanů po Broadwayi v New Yorku, aby oslavili konec otroctví ve svém státě.,
jeden člověk, který se tak cítil, byl Douglass, slavný abolicionista, který se sám narodil do otroctví. Když dámy anti-otroctví společnost Rochester, NY, pozval Douglass dát 4. července řeč v roce 1852, Douglass se rozhodl promluvit 5.července namísto.
Řešení publikum asi 600 na nově vybudovaný Korintský Sál, začal tím, že uznává, že signatářů Deklarace Nezávislosti byli „stateční“ a „velké“ muže, a že způsob, chtěli Republiky, aby vzhled byl ve správném duchu., Ale, řekl, mluvit více než deset let před tím, než bylo otroctví ukončeno na národní úrovni, je třeba ještě udělat spoustu práce, aby si všichni občané mohli užívat „života, svoboda, a snaha o štěstí.“Nad „svou národní, bouřlivé radosti“ — 4. července oslavy bílí Američané — byli „truchlivý nářek milionů“, jehož těžkých řetězců „, jsou, dnes, tavené nesnesitelnější tím, jubilejní výkřiky, že jich dosáhnout.,“
řeč je nejznámější pasáže, Douglass diskutovali, jaký je to pocit vidět takové slavnosti a vědět, nezávislost nebyla dána pro lidi, jako jsem se ho:
Douglass‘ projevu také nastínil krvavé zúčtování přijde: Občanská Válka. „Protože to není světlo, které je potřeba, ale oheň; není to jemná sprcha, ale hrom,“ řekl. „Potřebujeme bouři, vichřici a zemětřesení.,“
Získat vaše historie opravit na jednom místě: zaregistrujte se pro týdenní DOBU Historie newsletter
V době, Douglass mluvil, Plíseň říká, příležitost byla zralá na přednášku o morální krizi.
„kabina strýčka Toma byla právě zveřejněna na jaře a brala zemi bouří. Země byla uprostřed krize přes uprchlého otroka záchrany v návaznosti na Zákon o Uprchlého Otroka 1850. Systém politických stran se začal trhat kvůli rozšiřování otroctví, “ říká., „Je to také volební rok; prezidentské volby v roce 1852 se v létě zahřívaly. Nativistická strana roste. Je to mimořádný politický moment.“
pro Douglasse to byl také turbulentní čas. V pozdních 1840s a do 1850s, jeho finance byly těsné, a on se snažil udržet noviny založil, North Star. Na začátku 50. let se zhroutil a měl potíže s podporou své rodiny., Jeho přítelkyně Julia Griffithová, pokladnice skupiny Rochester, která ho pozvala, aby přednesl projev z roku 1852, byla jedním z lidí, kteří mu pomáhali financovat, aby udržel papír naživu.
zpráva nebyla nová — Douglass povýšen ty nápady po celý rok- ale Plíseň říká, že věděl, Čtvrtého července byl dobrý háček, a očekává, že řeč bude hit. Nechal ji vytisknout ihned po doručení a pak vyšel na silnici a prodal ji za 50 centů za kopii nebo 6 dolarů za sto., „Dělá některé z jeho největších psaní v časném 1850s během této hrozné osobní krize,“ Plíseň říká, „a právě tam, ve středu to přijde nejlepší řeč, kterou kdy vydal, stovky projevů pronesl v jeho životě.“
“ je to narození americké nezávislosti, narození národa a to, co řeč říká, je, že musíte nejprve zničit to, co jste vytvořili a předělat, nebo to bude zničeno — a vy s ním,“ říká Blight.
Douglass pokračoval v projevu v následujících letech., Dne 4. července 1862 — válka v plném proudu — oslovil publikum asi 2000 v Himrods Rohu, n. y.; Plíseň tvrdí, že jeho posun pak z řešení jednoduše „vy“ k diskusi o Revoluci jako něco, prováděné „vaši otcové, a moji otcové“ naznačuje, že věřil, že emancipace bude stát víc, než on dělal o deset let dříve.,
Prezident Lincoln udělal vydání Proklamace Emancipace šest měsíců později—, ale i po konci války, Douglass i nadále používat Pátého července upozornit na národ je záznam na nápad, který se slaví Čtvrtý. 5. července 1875, jako Rekonstrukce přinesla své vlastní obavy, jako je násilí z Ku Klux Klanu, Douglass posunul svůj projev na den, ptal se, „Když válka mezi bílými, přinesl mír a svobodu černochů, co bude mír mezi bílými přinést?“Ale 1852“ co otrokovi je čtvrtý červenec?,“řeč zůstává nejznámější z jeho adresy na příležitosti, zejména co se to stalo ještě více široce četl v pozdní 20. století se události, jako je veřejné čtení podporovaný Vermont Humanitní vědy Rady a výkonné čtení James Earl Jones v roce 2004.
Douglass‘ zpráva — o Americe snaží žít až do vznešených cílů stanovených v zakládajících — nadále relevantní, říká Plíseň.,
„On by použití Čtvrtého července pro jeho ironii znovu a znovu a znovu, stejně jako Deklarace Nezávislosti se používá připomněl zemi jeho potenciál a slibují, a k němu, rasa byla vždy na míru,“ říká. „Amerika ze své podstaty nikdy zcela nesplňuje všechny tyto sliby.“
napište Olivii B. Waxman na [email protected].